查询词典 be delighted

You will be delighted with the transition thanks to Nuby\'s valveless, leak resistant design.

你会很高兴的过渡感谢Nuby的阀，泄漏的设计。

"The sporting potential is clearly in Borussia Dortmund's favour and that is why I am delighted to be back in the Bundesliga next season."

&很显然，运动的潜力是多特蒙德最喜爱的，并且这就是为什么我乐意在下赛季返回德甲的原因。&

"I am delighted that my work is being recognised."

我很高兴我的努力得到了承认。

"There are no words to adequately describe how mesmerized and delighted I was with the entire program."

&我无言以描述我对整个节目是怎样的记忆深刻和喜爱。&

"I'm delighted to put the rumors to bed," he added.

&我更愿意把那些谣言都抛在脑后，&他补充说。

We shall be delighted to dine with you on Saturday, 15th January, at 6 o'clock p.m.

我们很高兴在1月15日下午6时和你们共进晚餐。

Hadji Murad never missed; Gamzalo's aim was no less sure and he gave a delighted yelp each time he saw his bullet strike home.

阿的Murad从不错过；gamzalo的宗旨没有那么肯定，他高兴了，每次他看到他的子弹yelp严家。

I am delighted for your behaving better in the school.

我很高兴看到你在学校的行为已有了进步。

Citadel. Guzbah wanted a transcription of the epic poem of Aegwynn. Lady Delth declared that sherecognized none of the titles he sent her-could he send them again, this time with the first paragraph ofeach, so she knew what they were? And Alonda was adamant that there had to be a fifth breed of troll,and that Khadgar had obviously not found the proper bestiaries. The young mage was delighted to leave

信中是对他上一次报告的回复：贾兹巴希望他能给他寄去一份艾格文史诗的抄本，戴尔斯女士在信中说她根本不了解那些书在讲什么，并询问卡德加可否在每个书目下摘抄一段文字再给她邮去，奥蓉达则坚信世界上存在第五种巨魔，认为卡德加没仔细看完所有的怪物手册。

Challenged on whether she thought he was working too hard, Miss Blears added: Well, at Christmas I was delighted when he took two weeks off, had a holiday with his family.

布利尔斯在被问及是否认为布朗工作过于投入时，她说：&令人高兴的是，圣诞期间他休了两周的假，与家人一起过节。&

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。