查询词典 be delighted

Added Klinsmann:"I'm delighted he got to score here in Cologne, so we can take a happy and relaxed Lukas back to Munich with us."my life sucks.

克林斯曼说：&很高兴他在科隆进球，我们能带着一个开心而放松的卢卡斯回到慕尼黑。&

I enjoyed announcing the 'Best Scene in 'Majo Saiban' Ranking', and was delighted to see how everybody helped us out to celebrate Kaori's birthday.

我非高兴地宣布&魔女裁判最佳场景排行榜&，很高兴能看到这么多人能为庆祝香织的生日帮忙

I was delighted to find a place where the way to a mans heart is through his stomach.

我很高兴找到一个地方的方式向芒心是通过他的胃。

Niels Bohr, no doubt, would have been delighted.

无疑，高兴的人会是Niels Bohr。

Niels Bohr, no doubt, would have been delighted.

而这无疑会让尼尔斯·玻尔非常高兴。

Niels Bohr, no doubt, would have been delighted.

显然尼尔斯·玻尔会很高兴。

Olof Mellberg was delighted following his official unveiling as Juventus player, following his free transfer from Aston Villa...

从阿斯顿维拉自由转会到都灵城后，奥洛夫。梅尔贝里第一次以尤文图斯球员的身份亮相，这让他十分高兴。

"Servomex has been delighted with the excited global reception given to the new Oxy, so we will be following the progress and performance of these units at Sinopec Shanghai Gaoqiao very closely."

Oxy作为一个新产品，在全球有如此高的接受程度，我们对此兴奋不已。我们将密切留意中石化上海高桥项目的进展以及我们产品的性能。

We are delighted to welcome the newcomer CNSA of China to the Charter, bringing new and performant capabilites for providing data in case of natural disasters.

我们很高兴地欢迎这份宪章的新的加入者中国国家航空局带来新的和在最近的自然灾害事件中表现出的预防能力。&&

Instead of being delighted, as her husband hoped, she flung the invitation petulantly across the table, murmuring:"What do you want me to do with this?"

她丈夫希望她一定快活得很，谁知她竟带着伤心而且生气的样子把请帖扔到桌上，冷冰冰地说：&你叫我拿着这东西怎么办？&

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。