查询词典 be delighted

WALSINGHAM: You've always been a fellow who delighted in surprises.

你总是给人带来惊喜

It is the custom here," she said,"for the previous partners to waltz together; but my partner is an indifferent waltzer, and will feel delighted if I save him the trouble.

"本地时兴跳华尔兹舞时原陪伴当继续跳，"她说，只是我的 Chapeau华尔兹跳的太糟，巴不得我免除他这个义务。

Warwick: I'm so delighted to meet you.

沃里克：见到你们我非常高兴。

We were delighted to see them waving to us.

你们在动物园玩得很高兴。

When Beijing residents were surprised and delighted by rare snowfall earlier this month, the Beijing Weather Modification Office took credit.

本月初那场久违的大雪让北京市民又惊又喜，随后北京市人工影响天气办公室宣布那是一场人工降雪。

We should be very delighted if you could come and attend our wedding anniversary.

如果你能来参加我们的结婚纪念，我们将非常高兴。

His dramatic acting style and weedy humor delighted the audience.

观众对他戏剧性的表演形式和诙谐幽默感很欣赏。

I am delighted to learn that you are going to visit me during the weeklong holiday.

我很高兴地得知，你要我访问期间，为期一周的假期。

Be easy, my dear boy; they will come in due season; it is only a question of how much shall be charged for them. Morcerf then, with that delighted philosophy which believes that nothing is impossible to a full purse or well-lined pocketbook, supped, went to bed, slept soundly, and dreamed he was racing all over Rome at Carnival time in a coach with six horses.

马尔塞夫相信只要有了一只鼓鼓的钱袋和支票本，天下就不会有办不到的事情，他就抱着那种令人钦佩的哲学用完了餐，然后爬上床，呼呼地睡着了，他做了一个梦，梦到自己乘着一辆六匹马拉的轿车在度狂欢节。

Morcerf then, with that delighted philosophy which believes that nothing is impossible to a full purse or well-lined pocketbook, supped, went to bed, slept soundly, and dreamed he was racing all over Rome at Carnival time in a coach with six horses

马尔塞夫相信只要有了一只鼓鼓的钱袋和支票本，天下就不会有办不到的事情，他就抱着那种令人钦佩的哲学用完了餐，然后爬上床，呼呼地睡着了，他做了一个梦，梦到自己乘着一辆六匹马拉的轿车在度狂欢节。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。