查询词典 be defined as

A sermon is broadly defined as a speech given from a pulpit in a house of worship, usually as part of a religious service.

根据宽泛的定义，布道就是在敬神的布道坛上所做的演讲，通常作为一个宗教仪式的一部分。

A sermon is broadly defined as a speech given from a pulpit in a house of worship, usually as part of a religious service.

布道是在一次宗教仪式的过程中从布道坛上发出，有确定观点的演讲。

Linguists may distinguish categories of learners defined by the identity and relationship of their L1 and L2; psycholinguists may make distinctions based on individual aptitude for L2 learning, personality factors, types and strength of motivation, and different learning strategies; sociolinguists may distinguish among learners with regard to social, economic and political differences and learner experiences in negotiated interaction; and social psychologists may categorize learners according to aspects of their group identity and attitudes toward target language speakers or toward L2 learning itself.

语言学家可能要依靠学习者的身份和母语二语关系来区分出学习者；心理语言学者可能要根据二语学习能力、个性因素、动机的种类和力度和不同的学习策略来区分学习者；社会语言学家可能要根据社会、政治和经济差异、学习者的协商互动经历来区分学习者；社会语言心理学家可能要根据群体身份和对于目的语和二语学习本身的态度来划分学习者。

As we know, if one mode of the electromagnetic field is prepared in a squeezed state, the quantum fluctuation of one of its quadrature components can be lower than that of the corresponding part in a coherent state and that of the other is higher, and we can tune the signal-to-noise ratios of its quadrature components: one of the quadratures can be used to absorb the quantum-mechanical noise, while the other one serves to transmit an extremely well-defined signal.

由于压缩态中光场某一分量的量子涨落可以小于相干态中的量子涨落，即可以小于量子涨落的最小值，因此可以用来改变信号传递的信噪比，从而在低噪声通讯、弱信号探测、高精密测量等方面具有重要的应用前景。

Parameter is also used as part of the defined term quantisation parameter.

参数也被用作术语量化参数的一部分。

Parameter is also used as part of the defined term quantisation parameter .

参数：一个序列参数集或者图象参数集的语法元素。

This will allow the food research to gradually move away from "hit-and-miss" type approach to a more defined and predictable flavor design and flavor engineering approach in the future.

这将使得食品的研究逐渐远离&碰巧&型阶段，而按照可预见的味道和工艺设计继续进行研究。

The real motivation of this thesis is searching for the development of office buildings and the trend of architectural style, and trying to find out the reasons why the style will be transformed. This thesis attempts to study the reasons behind the background, condition, trend and transformation from 1945 to 1997 in Taiwan.Besides, its timetable is defined by technological 、 social and economic factors, and it tries to break through the structure of style"s development in the West, thus the essay reclassifies the formative technique and style in Taiwan, and explores the meaning in office buildings" style.

本论文主要的目的就在於了解商业办公大楼在台湾的发展状况与其建筑样式的转变趋势，并寻找影响商业办公大楼样式改变的原因，以1945年至1997年间台湾商业办公大楼为范围，尝试探讨其样式的发展背景、状况、趋向以及转变的原因，除了以建筑技术发展、社经环境发展来作为时间轴上分段之依据外，并试图跳开以西方建筑样式发展为主之分期框架，重新整理台湾商业办公大楼之造形手法与建筑样式发展，并探讨样式产生背后的意义。

Biological waste can be defined as recognisable human tissue- or body parts.

生物学垃圾能被定义为可辨认的人体组织或人体部分。

The fault coverage of the self-repairing flight control systems is defined including the coverage of the fault detection and isolation and the rate of the successful reconfigurations.

张平给出了故障检测与诊断算法的故障检测覆盖率、漏报率及操纵面故障下控制律重构的成功率的定义；提出了建立在FDI和重构基础上的自修复飞控系统的故障监控覆盖率的估计方法。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48