查询词典 be defeated

Heading back to the room for dinner and a hot soak may sound like the act of a defeated tourist, but in a traditional Japanese inn -- or ryokan -- those activities can be as intriguing as anything along the sightseeing trail.

赶回住所吃饭，泡个热水澡听起来好像只有受挫的旅行者才会这样做，然而在一家传统的日式客栈里，这些行为如同观光途中的见闻一样有趣。

Many colleges and universities now have just returned from the master, a doctoral student in theoretical knowledge is absolutely perfect, they understand real estate from the market research, positioning, started construction, marketing promotion, and various properties later theory procedures, and relying on such unique advantage of the real estate company was paid employment, but a serious shortage of practical experience, after many combat operations, defeated results proved -- theory must be integrated with the practice, only very comprehensive theoretical and practical grasp of the integrated brain is the thousand-mile to find real estate companies!

现在许多刚从高校出来的硕士生、博士生的理论知识绝对过硬，他们了解房地产从市场调研、定位、开工建设、营销推广、后期物业等种种理论程序，并且凭借这种特有的优势所被地产公司高薪录用，但是实践经验严重不足，经过多次的实战操作，结果都败下阵来，事实证明――理论必须结合实践，只有理论和实际掌握十分全面的综合性人材是房地产公司要找的千里马！

Sometimes, we'll choose goals that may be so big that the sense of trying to accomplish it becomes overwhelming, so we become self-defeated when we don't see change, he said.

有时候，我们选择的目标太大，以至于要实现要付出努力的感觉是压倒性的，所以，当我们没有发现变化的时候就会出现自我击败感他说。

Whether or not, in the event that Chiang Kai-shek is defeated, these people will be allowed to keep heir arms is a moot question.

将来打败蒋介石以后，是否还允许民众拥有武装，那就不得而知了。

Government whips are not expecting the nine Democratic Unionist MPs to vote with the government on the measure, as the prime minister warned his backbenchers privately that he may be humiliated if he is defeated tomorrow.

政府鞭子不期待9民主工会总薪级表第投票与政府的措施，作为首相，他警告，后座私下表示，他可能会被羞辱，如果他是战败国的明天。

The Hurt Locker has defeated Avatar (won 3 awards), winning 6 golden trophies which tells the Oscar Award stands precisely in the right position of artistic judgement. Boxoffice should not be the only direction of film making.

拆弹部队》获得最佳电影和最佳导演等六项大奖，而呼声甚高，票房奇高的《阿凡达》只获得三项包括最佳摄影在内的视觉奖项，证明评委们还是有眼光的，和我原来预测很接近。

Other bad days for Czechs include November 8th, when Bohemian nobility and Protestantism were defeated at the Battle of the White Mountain in 1620; and February 25th, when a communist putsch in 1948 extinguished a brief period of post-war freedom. Be particularly nice to any Czech foreign ministers you meet on March 10th. In 1948 the most famous of them, the much-loved Jan Masaryk, died in a mysterious suicide.

让捷克人民记住的日子还有：11月8号，1620年的这一天，波西米亚贵族和新教教徒在白山战役中溃败；2月25号，1948年的这一天，一场共产主义政变为战后短暂的自由时期划上了句号；3月10号，这一天你需要对你遇到的任何一位捷克外交部长分外友好：他们最著名的前任、广受爱戴的扬·马萨里克，在1948年的这天死于原因不明的自杀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。