查询词典 be convinced that...

This is having the technical talent that exceeds strong study and innovation capacity to telegraphic infrastructure domain, holder must make at that time exclaim and be convinced.

这位对电信基础设施领域有着超强学习和创新能力的技术天才，在当时不得不令所有人惊叹和折服。

But he was convinced that one stepping stone that needed confirmation — dubbed the "fundamental lemma"— would be reasonably straightforward.

他认为，证明所谓的"基本引理"将是完成这项任务的一个合理跳板。

But he was convinced that one stepping stone that needed confirmation — dubbed the "fundamental lemma"— would be reasonably straightforward. He, his collaborators and his students were able to prove special cases of this fundamental theorem.

朗兰兹知道证明支撑自己构想的假设需要几代人的努力，但证明所有这些首先需要一个垫脚石，它被称作"基本引理"。

Knowing that you can get also here in China all top Vacuum equipments now from Pfeiffer Vacuum I'm convinced, that the future and the success will continue also here in China and you will be the driver for high tech companies and products.

获知你们现在也已经可以在中国，直接从普发真空采购到最好的真空设备，我深信，美好的未来和巨大的成功也将在中国延续。你们也将成为高新科技公司和产品的掌舵者。

Now,sir,if I were convinced that the great body of the middle class in England look with aversion on monarchy and aristocracy,I should be forced,much against my will,to come to this conclusion that monarchical and aristocratically institutions are unsuited to my country.

现在，假如我相信英国大部分中产阶级对君主和贵族抱有反感，我将十分违心地得出君主贵族制度不适合于我国的结论。

I'm convinced that you would be hard pressed to come up with a deposit that has more impact in the family than making and keeping promises.

我想，很难找到比做出承诺并信守承诺对家庭影响更大的感情储蓄了。

I was convinced that one Italian passenger I saw in a queue at Milan airport must be a conductor practising for one of the more tempestuous passages of a Verdi opera at La Scala until I realised that he was just talking on a hands-free phone.

拉森注意到，独自坐在巴黎咖啡馆里的法国女性几乎总是在讲电话，或卖弄式地把手机放在身边的桌子上。而伦敦人往往将街道视为临时的功能性场所。

He is convinced that "victory" is not just possible but essential, and that the Middle East can still be refashioned by democracy.

他确信，&胜利&不仅可能，也是根本的，而且民主仍然能使中东改头换面。

It's a Corolla in a company that has specialized in Corvettes - and Intel is convinced that upcoming versions will be efficient enough to begin appearing in phones.

这就好比是让擅长制造豪华跑车的公司来造经济型轿车一样。但是英特尔相信即将推出的几个版本的效率会更高，可以应用在手机上。

The results obtained revealed that:(1) the Pacific yellowfin has larger ring-radii as well as scale size than the Indian Yellowfin;(2) the specimens from the western Indian have larger value in scale size and ring-radii than those from eastern Indian;(3) there is a significant difference in the estimated growth curves between male and female for the Pacific specimens, but not for the Indian specimens; and (4) it is convinced that there are two yellowfin groups in the Indian Ocean, viz., one concentrates in the western Indian and the other densely distributes in the waters around Sunda Islands and Banda Sea; intermingling of these two groups is supposed to be occurred around 100°E in the season of northern summer.

3李氏现象在太平洋和印度洋都很显著。(4)年轮每年形成二次，时间为2～4月及8～10月。(5)有关成长的parameters如下：太平洋K=0.386 L=174.9 t0=0.05 东印度洋 K=0.278 L=212.7 t0=-0.19 中印度洋 K=0.290 L=215.6 t0=-0.01 西印度洋 K=0.349 L=191.1 t0=0.06 (6)由钓获率的分布、体长组成和其他生物学资料及以往之结果加以综合分析，显示印度洋的黄鳍鲔可分为东、西两个族羣，一为以班达海和小巽他羣岛附近海域为中心的东方羣，另一则以西部印度洋赤道流域为中心的西方羣。此两羣在100°E附近发生混合交流。当北半球的夏天时，此混合交流的现象较为显著。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。