查询词典 be convinced of

Here there is one thing we shall be the last to deny: he who knows these "good men" only as enemies knows only evil enemies, and the same men who are held so sternly in check inter pares by custom, respect, usage, gratitude, and even more by mutual suspicion and jealousy, and who on the other hand in their relations with one another show themselves so resourceful in consideration, self-control, delicacy, loyalty, pride, and friendship—once they go outside, where the strange, the stranger is found, they are not much better than uncaged beasts of prey. There they savor a freedom from all social constraints, they compensate themselves in the wilderness for the tension engendered by protracted confinement and enclosure within the peace of society, they go back to the innocent conscience of the beast of prey, as triumphant monsters who perhaps emerge from a disgusting procession of murder, arson, rape, and torture, exhilarated and undisturbed of soul, as if it were no more than a student's prank, convinced they have provided the poets with a lot more material for song and praise.

同样是这种人，他们被如此严格地束缚在习俗、敬仰、礼节、感戴之中，甚至被束缚在相互监视、彼此嫉妒之中，他们在相互态度的另一方面却显示出如此善于思考，善于自我克制，如此温柔、忠诚、自豪、友好；一旦来到外界，接触到各种陌生事物，他们比脱笼的野兽好不了多少，他们摆脱了所有社会的禁锢，享受着自由，他们在野蛮状态中弥补着在和睦的团体生活中形成的长期禁锢和封闭所带来的紧张心理，他们返回到了野兽良心的无辜中，变成幸灾乐祸的猛兽，他们在进行了屠杀、纵火、强暴、殴打等一系列可憎的暴行之后也许会大摇大摆、心安理得地离去，仿佛只是完成了一场学生式的恶作剧，他们也许还相信，在很长一段时间内诗人们又有值得歌咏和颂扬的素材了。

On the whole, these officers were remarkably tolerant, considering the dimensions of the anomaly, this tolerance being the result of, first, secret tests conducted by night that convinced them that little or nothing could be done in the way of removing or destroying the balloon, and, secondly, a public warmth that arose (not uncolored by touches of the aforementioned hostility) toward the balloon, from ordinary citizens.

总的看来，这些官员考虑破格范围时特别能容忍，他们的容忍导致的结果是：首先，夜间进行的秘密试验使他们相信没有办法移动或者毁掉气球；其次，在普通市民中，某种对气球的普遍热情高涨起来(并不因为前面说过的那种敌意而有所减弱)。

I have a single wish, and my whole being and faculties are yearning to attain It. They have yearned towards it so long, and so unwaveringly, that I'm convinced it will be reached--and soon--because it has devoured my existence: I am swallowed up in the anticipation of its fulfilment.

我只有一个愿望，我整个的身心和能力都渴望着达到那个愿望，渴望了这么久，这么不动摇，以至于我都确信必然可以达到——而且不久——因为这愿望已经毁了我的生存：我已经在那即将实现的预感中消耗殆尽了。

But by the end of the day I spent with those Zambian farmers I was absolutely and totally convinced that a little of the right sort of aid, carefully directed and monitored, would be a lifeline for them.

但是我和赞比亚农民一起度过的那天的晚上，我完全相信了如果那些援助中的一小部分受到了认真的指导和监视，那就肯定会成为这些农民的救命钱。

Now,sir,if I were convinced that the great body of the middle class in England look with aversion on monarchy and aristocracy,I should be forced,much against my will,to come to this conclusion that monarchical and aristocratically institutions are unsuited to my country.

现在，假如我相信英国大部分中产阶级对君主和贵族抱有反感，我将十分违心地得出君主贵族制度不适合于我国的结论。

Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine.

蜷伏在他母亲的血泊中，他假装说服自己一切都会好的。

It's convinced that high hardness low friction films with high fraction of SP〓 bond can be obtained using IBAD with ion sputtering.

研究表明离子束溅射可获得以SP〓结构为主的高硬度低摩擦系数碳膜。

Remedial method:τ Me Li spins D of · of?0 Mg/(kg of Huang of ⑸ of Gu Yi of graceful of osmic ⑵ of ┪ of Han ダ Qi, static note, after to temperature normal, clinical symptom disappears, use consecutively 3~5 D changes D) of · of 10 Mg/kg of grain of element of strange mildew of A of profess to convinced, take 3 D repeatedly, stop 4 D to be taken again, week of 2~4 of period of treatment.

治疗方法：应用大环内酯类药物阿奇霉素注射液10 mg/，静注，连用3~5 d至体温正常、临床症状消失后改口服阿奇霉素颗粒10 mg/，连服3 d，停4 d再服，疗程2~4周。

Check body to see limb skin has score, the skin is lukewarm taller, give Qin of third of different of the inject inside flesh inject fluid 50mg instantly, vein drop notes 10% dextrose 20mL of fluid of acerbity calcic inject, 3g of fluid of vitamin C inject, 250mL of fluid of inject of 0.9% sodium chloride, and profess to convinced replaces benefit Qin on the west piece 10mL. The Sao after 10m In is urticant reduce, wind group begins abreaction, skin tide is red alleviate, leather Wen Zhengchang, already not be agitated, after vein drop notes an end, all symptoms alleviate, 3g of natrium of Qu Song of instead head Bao, join 250mL of fluid of inject of 0.9% sodium chloride...

查体见四肢皮肤有抓痕，皮温较高，立即给予肌内注射异丙嗪注射液50mg，静脉滴注10%葡萄糖酸钙注射液20mL，维生素C注射液3g，0.9%氯化钠注射液250mL，并口服西替利嗪片10mL.10m in后瘙痒减轻，风团开始消散，皮肤潮红缓解，皮温正常，已不烦躁，静脉滴注结束后，所有症状缓解，改为头孢曲松钠3g，加入0.9%氯化钠注射液250mL。。。

One part of the mind is convinced that this fundamental change is necessary, but the rest of the mind is unconcerned; it may be in abeyance, or asleep, or actively opposed to such a change.

头脑的一部分确信这种基本的改变是有必要的，而头脑的另一部分却漠不关心；它可能在一旁袖手旁观、昏昏欲睡，或者积极地反对这样的改变。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。