查询词典 be contrary to

On the contrary, any one's more to be pitied when such a mischance befall s him

恰恰相反，一个人碰到这种把戏才真可怜呢！

On the contrary, any one's more to be pitied when such a mischance befalls him

恰恰相反，一个人碰到这种把戏才真可怜呢！

On the contrary, travel continues to be the biggest money-making industry in the world!

但相反地，观光持续是全世界最赚钱的产业。

Nominalism, on the contrary, models the concept on the external object, which it holds to be individual and particular.

唯名论，相反，概念模型的外部对象，它拥有的个人和特别。

NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY, THIS CHARGE SHALL BE FOR THE ACCOUNT OF BENEFICIARY.

虽然对相反者的任何指令，这项指控将是为受益人的帐户。

Instead, it bears all the lyric qualities that such a dubitative form entails, the charm of something too oblique to be fully grasped, something which, on the contrary, by virtue of its obliqueness takes one on a journey in the mists of the unconscious.

无论是轻松惬意或是紧张失措，都如那里的海洋一样清澈透明。倾听múm，就如同被一双温柔的手牵引，远离人类文明的喧嚣，在一片明净的海域，深水下潜50米。

The tendency to substitution may be overborne by a contrary tendency .

替代的趋势也许会被一种相反的趋势所压倒。

However, in our community, we should not be overcritical for the moment or have too high an expectation on anyone. On the contrary, more forgiveness, compassion, toleration and concerns are needed. For those who are not good enough, we should understand and forgive them with great kindness and great compassion, and help them in different ways to move from the low over their obstacles and get rid of the cages of selfish desires.

在我们目前现状的队伍中，我们暂时还不能苛求过高，相反应当多一些包容心、慈悲心、宽容心、关怀心，对还存在差距者，多一分谅解和理解，通过我们以大慈大悲之心，用不同的方式去帮助他们，早日走出低谷，樊笼脱困。

Implements, on the contrary, being susceptible of repeated employment, the whole of the products which they are instrumental in bringing into existence are a fund which can be drawn upon to remunerate the labour of their construction, and the abstinence of those by whose ''.

与此相反，工具是可重复使用的，因而可用它们生产的全部产品，来为制造工具的劳动，以及那些用存粮养活劳动的人的节欲支付报酬。

Implements, on the contrary, being susceptible of repeated employment, the whole of the products which they are instrumental in bringing into existence are a fund which can be drawn upon to remunerate the labour of their construction, and the abstinence of those ''.

与此相反，工具是可重复使用的，因而可用它们生产的全部产品，来为制造工具的劳动，以及那些用存粮养活劳动的人的''。'节'。''''。'欲'。''支付报酬。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！