查询词典 be contaminated

Pneumonic plague can be transmitted directly from person to person via infected air droplets or through infected clothing and other contaminated articles.

肺型鼠疫可通过含有该菌的空气微粒或衣物或者被污染的其他物品直接造成人与人之间的感染。

Not to preserve food at room temperature for too long, may be affected by the fungal toxin contaminated food.

不要食用在常温下保存过久、可能受真菌毒素污染的食物。

After several years of cultivation and harvest, the site would be restored at a cost much lower than the price of excavation and reburial, the standard practice for remediation of contaminated soils.

经过几年的种植和收割，该污染点将被修复，而其造价远比修复污染土壤的标准做法——挖掘和填埋来得低。

Remediation of soil contaminated by poisonous organic chemicals with alive organisms is thought to be safe and reliable.

利用活的生物体对有毒有机物污染土壤环境的修复是一种被人们认为安全可靠的方法。

A hose connection type anti-siphon vacuum breaker shall be installed where indicated on the plans to prevent the back siphonage of contaminated water.

软管连接类型的反虹吸真空断路阀应该安装在计划标注的防止污染水反虹吸的地方。

All linen that may have come into contact with small-pox victims or have been otherwise contaminated must be burnt.

所有可能接触过天花患者的布料衣物，以及由其他途径受到污染的衣物都必须焚毁。

METHODS In an investigation to previous reused textiles handled procedure,care to keep from creation of potential infectious aerosols should not be taken in contaminated textiles collection,transportation of clean and soiled textile was done in undistinguished uncovered vehicles,sorting room shared a common space with dressing room and washing room,and personal protection was not performed in h...

结果制定了就近分类收集、闭式运输、洗衣房分拣室独立空间、排风，洁污布类运输工具和存放地点独立、运输线路无交叉等一系列措施，规范了传染病医院布类管理工作。结论医用布类管理中关于细节的感染控制措施，是保证传染病医院医院感染控制的关键。

Scientists say humans can be infected by eating meat contaminated with diseased brain or spinal column material.

科学家表示人可以在食用了被感染的牛脑和牛脊柱物后会患上疯牛病。

But what if an electrical outage halfway operation, exposed to unfiltered air contaminated material will not be spared.

但是万一操作中途遇到停电，暴露在未过滤空气中的材料便难以幸免污染。

Persons who clean areas heavily contaminated with feces or vomitus may benefit from wearing masks since virus can be aerosolized from these body substances; ensure consistent environmental cleaning and disinfection with focus on restrooms even when apparently unsoiled.

清理病患排泄物或呕吐物等高度污染区时，为避免人员吸入此类物质气雾化所产生的病毒，清洁人员应戴上口罩；清洁时应同时包含一般环境与厕所的清洁与消毒，即使表面无明显脏污仍应定期清洁。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。