查询词典 be constrained by

It is deplorably anthropocentric to insist that reality be constrained by what the human mind can conceive.

坚持实在是被人类心灵所能够设想的东西约束着的，这一观点是一种悲哀的人类中心主义。

Unconstrained means that the side itself is not attached to a position (i.e. it is a free variable), but other sides may be constrained by it.

约束意味着方本身没有连接到一个位置，但其他方面可能会受它的约束。

Descartes and Gassendi were the first to insist that inertial motion must be rectilinear motion and that bodies move in circles or curves must be constrained by some external cause.

笛卡儿和加森迪首先坚持惯性运动是直线运动，在圆或曲线上的运动必被某些外因所限制）Such bodies， Descartes

The future fate of veto power remains to be constrained by the general pattern of the international community.

未来 ，否决权的命运则仍然受国际社会总格局制约。大国的态度依然是决定性的因素。

The auriferous leda boundaries were unclear and highly jumped, which must be constrained by wet chemical analyses.

矿体边界不清且变化较大，需用化学分析圈定，矿床平均金晶位7～8g/t，目前该金矿床控制储量约10t

However, the translators exertion of the subjective dynamics is not unbinding; it will always be constrained by some factors.

然而这种发挥并不是任意的，它总会受到一些因素的制约。

Whoever he appoints, Mr Obama will be constrained by the failing economy.

不管他任命谁，奥巴马先生会被下落的经济制约。

Whoever he appoints, Mr Obama will be constrained by the failing economy.

无论任命谁，奥巴马都将受制于衰退的经济。

A prominent real estate industry revealed that 90% of the total national mortgage business next year, the four major banks will be reduced 15% of the housing loans, this news seems to herald the real estate market next year will be constrained by the banks, Originally there was some good for the 2002 market is pouring a pot of cold water, the original bank was?

一位房地产业内知名人士透露，占到全国房贷业务90%的四家主要银行明年将缩减15%的住房贷款，这一消息似乎预示着明年房地产市场将受到银行的制约，对于本来就不被一些人看好的2002年市场无疑泼了一盆冷水，银行的初衷是这样的。。。。。。

Yet even the stolidest defenders of capitalism would, by and large, agree that its tendency to form cartels, shuffle off the costs of pollution and collapse under the weight of its own financial inventiveness needs to be constrained by laws designed to channel its energy to the general good.

原译：但是即便是最坚定的资本主义支持者，总的来说也同意资本主义朝着卡特尔的趋势摆脱了污染的成本，并在自己金融创造力的重压之下崩溃，这种创造性是需要被法律所制约，从而使它的力量沿着普惠方向。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。