查询词典 be considered as

And be in normally below the circumstance, be being searched by the statement that place of inclined perhaps body covers boldface it is most important to often be considered as among engine.

并且在通常的情况下，被黑体或者是斜体所覆盖的词在搜索引擎当中往往被认为是最为重要的。

" Once ' informants ' begin to be considered as co-authors, and the ethnographer as scribe and archivist as well as interpreting observer, we can ask new, critical questions of all ethnographies."

一旦"被访人"开始被当作合著者，而民族志学者既是抄写员、档案保管员也是进行阐释的观察者，我们就能够对所有的民族志提出新的批评性问题。

From the composite section, it can be found that some fossils'range zones are too short. Maybe it is caused by the fossils not preserved properly or the samples not collected comprehensively. Most fossils'first occurrence data are later than the ages which are defined by the MIDK4 composite section. It is probably caused by the Foraminifer zones in Tethyan- Himalaya which are not isochronous with other areas. It can also be recognized that there are two major extinction and revival events at the boundary of Cenomanian/Turonian and the boundary of Coniacian/ Santonian. They are coincident with the two Ocean Anoxic Events and can be considered as the typical response by creatures.

在复合剖面上可以发现：一些化石的延限非常短，这可能是由于化石保存不完整或者样品采集不全造成的；大部分化石的首现面年龄值都要晚于MIDK4数据库复合剖面给出的年龄值，这可能是由于特提斯喜马拉雅带与全球其他地区的有孔虫化石带不等时造成的；同时，可以在复合剖面上识别出在Cenomanian/Turonian界线附近和Coniacian/Santonian界线附近存在两次大规模的生物灭绝和复苏事件，这正好与两次大洋缺氧事件发生的时间一致，可以作为缺氧事件的生物标志。

Peter may therefore be considered as a full-blooded Monophysite, who carried the heresy to its extreme, so that it involved error as to the Trinity as well as with regard to the Incarnation.

彼得可能因此被视为一个全面的热血Monophysite ，谁的异端进行其极端，因此，它涉及到错误的三位一体，以及关於体现。

The EM field of arbitrary point in an irregular loop can be considered as the sum of the EM field of many circle loops in the irregular loop at the point. Therefore the authors may obtain the EM field of the irregular loop as long as the authors work out the EM field of each of the circle loops.

不规则回线内任一点的电磁场可以看成是其内部多个圆形回线在该点的电磁场之和，因此，只要求出不规则回线内各个圆形回线在该点的电磁场，将它们叠加就可得出不规则回线在该点的电磁场。

But when the Absolute is defined as the First Cause of all existing things, or as the ultimate ground of all reality, or as the one self-existent Being, it can be considered as identical with the God of theology.

可是当「绝对者」被定义为所有存在事物的第一因，或一切实存的至终根基，或唯一自存的存有(one self-existent Being)，就可以与神学的上帝等同了。

Digital simulation for the integrated imformation transmission network of a certain power company is performed, the QoS under three configuration schemes, i.e., without QoS configuraiton, with simple differnece service configuraiton and with MPLS network configuration, are compared. Comparison resutls show that the configuration scheme of MPLS network can implement the load balance among link circuits and possesses fault self-recovery mechanism, so the failure elements can be quickly detected and the switching over of data flow among label switched paths can be realized. The fault recovery time is within miliseconds, therefore the QoS of power system realtime information can be ensured effectively and the QoS of various non-realtime information can be considered as well.

对某电力公司信息综合传输网络进行了数字仿真，比较了无服务质量配置、单纯差分服务配置和MPLS网络配置3种方案下的服务质量，结果表明：MPLS网络配置方案能够实现链路间的负载均衡，具有自愈性故障恢复机制，可以快速检测到失效元件并在多条标签交换路径之间实现数据流量的切换，故障恢复时间在毫秒级，可以有效保证电力系统实时信息的服务质量，并可同时兼顾各种非实时信息的服务质量。

On God's part, grace must be considered as a principle, or cause, of contemplation, the special or unusual graces as well as ordinary graces, the virtues, theological as well as moral, the gifts of the Holy Spirit.

对上帝的一部分，宽限期，必须被视为一个原则，或事业，沉思，特别或不寻常的青睐以及普通的青睐，美德，神学以及道德，礼物，圣灵。

Since scriptwriters and theorists can be considered as designers of the film art, Screenwriting Department of Beijing Film Academy now proudly clams itself to be the cradle of Chinese films. Screenwriting Department has established a teaching system which it is advanced and fits perfectly into the Chinese situation, as result its graduates have become a major forces in screenwriting in China.

如果说剧作家和理论家是电影艺术的&设计师&，那么，北京电影学院文学系便是培育中国电影&设计师&的摇篮；今天，文学系在电影理论与创作技巧研究上已经形成了一整套符合中国国情并居世界前列的教学体系，而文学系的毕业生也一直是中国电影剧本创作的主力军。

Since scriptwriters and theorists can be considered as designers of the film art, Screenwriting Department of Beizing Film Academy now proudly clams itself to be the cradle of Chinese films. Screenwriting Department has established a teaching system which it is advanced and fits perfectly into the Chinese situation, as result its graduates have become a major forces in screenwriting in China.

如果说剧作家和理论家是电影艺术的&设计师&，那么，北京电影学院文学系便是培育中国电影&设计师&的摇篮；今天，文学系在电影理论与创作技巧研究上已经形成了一整套符合中国国情并居世界前列的教学体系，而文学系的毕业生也一直是中国电影剧本创作的主力军。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐