查询词典 be conscious of

Fake smiles can be performed at will, because the brain signals that create them come from the conscious part of the brain and prompt the zygomaticus major muscles in the cheeks to contract.

假笑可以随意发生，因为大脑发出假笑的信号，由大脑中的意识部位产生，并促使脸颊中颧肌主要神经参与活动。

Even for jurisprudence it should be of some importance whether certain psychic facts are conscious or not-for instance, in adjudging the question of responsibility.

甚至对于法学来说它也重要的，它可以判断是否是具有意识的心理因素，比如在判定责任的问题时。

The peasant confiscates only bringing a conscious activity into play, make use of new rural construction finest hour to coordinate government relevance branch job , discover self , know self again, be advanced ultimately self quality, is that new rural area construction does one's little bit to help.

农民只有充公发挥主观能动性，利用新农村建设的大好时机配合政府相关部门的工作，发现自己，重新认识自己，最终提升自己的素质，为新农村的建设添砖加瓦。

If we insist that it is simply a matter of construing the words 'fails to conform' to a traffic sign , probably both must be guilty; for it is not very plausible to argue that 'fails to conform' as a matter of English demands a conscious subject.

如果我们坚持这只是一个解释&未遵守&交通信号的词义的一个问题，则可能这两种人都有罪。因为主张&未遵守&是一个要求有一个有意识的主体的英语问题，并不是十分似乎有理。

The factors, which have ever influenced the behavior of males and females, either died out, or are left behind in a different form, or still exist unchanged. I hope that my analysis in this dissertation will be helpful to coordinate the relationship between males and females in their work and make them more self-conscious and rational.

历史上曾经影响过两性行为的因素，有些已经消失了，有些以改头换面的形式遗留下来，有些则原封不动地延续到今天，我希望本文的分析有助于在协调两性关系的工作中使人们更加自觉、更加理性。

A person wants to know the position of the oneself, be like a person know own face, this is the most awake and self-conscious.

一个人要知道自己的位置，就像一个人知道自己的脸面一样，这是最为清醒的自觉。

Attempt to use the material naturally conscious through simplification, transformation, to explain the various power of inner nature with seesawing, growing and declining; capture the "water" of nature in various forms, to be deconstructed and reorganized into a creative interpretation of the elements.

试图将自然的物质状态透过有意识的简化、转化，诠释大自然内部各种力量的拉锯、消长；撷取自然界中「水」的各种形态，加以解构重组，诠释转化成为创作的元素。

A good point of departure for doing so would be to develop a conscious awareness that there is something incompatible between translation and logic, that to translate is, in a sense, to subvert logic's totalizing claim as the one and only legitimate mode of thinking, and that in the resistance to such a claim, one finds no less than a condition of possibility for the practice of translation.

在这种思想背景下，翻译研究有必要有针对性地探讨逻辑问题。实际上，翻译历来都在拒斥逻辑的大一统作用。不这样，它存在者的地位早就岌岌可危了。

Dreaming, some of your thoughts during the day and the continuation of peace may you chat, you may also read some of these such as the television like the animal world, or picture ah these, after you fall asleep, your brain is still extension of your thoughts, or a conscious or unconscious, this is normal, do not be afraid, it is necessary to rest, not because of this dream and affect your normal life and rest, so that what is really going to have "snake" Oh !

做梦，是你白天一些思绪的延续，可能你们平时聊天，还可能是你看了某些关于这些的电视比如动物世界之类的，或者图片啊这些，在你睡着后，你的大脑还在延续你的思绪，或者是有意识或者是无意识的，这都是正常的，不要害怕，要休息好，不要因为这个梦而影响你的正常生活和休息，那样，才会真的有&蛇&哦！

Remember that your scars will lighten as time passes, but if dark scars are making you feel particularly self-conscious then there is a good selection of speciality make up for acne scars available that can also be used to cover other types of scars and birthmarks.

记得你能淡化疤痕会随着时间的推移但是如果你感觉特别黑暗伤疤正在自觉则是一个很好的选择专业，可弥补痤疮疤痕，也可用于其他类型的疤痕和胎记。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。