查询词典 be confronted with

Perhaps Beijing, Berlin and the rest need to be confronted with the alternative if they are to be persuaded to shoulder a share of the burden of adjustment.

如果中国、德国以及其它国家被劝说分担起调整失衡的责任，那么他们或许需要面对另一种选择。

The magic carpet not only solves the broom per person issue, but it allows them to use another form of transportation that will not potentially splinch them, become useless when confronted with geographic boundaries ( the Knight Bus cannot cross bodies of water or mountain ranges ), or reveal their whereabouts while traveling long distances.

使用飞毯不仅解决了扫帚不够的问题，同时也使他们得以使用另外一种不会给他们带来潜在不便的交通工具。飞毯不会在他们面临地理分界时毫无作用（骑士公共汽车不能跨越水域和山脉），也不会在他们长途旅行时暴露他们的行踪。

The man who had set fire to the church opened the door and confronted a dozen policemen with guns.

那个曾放火烧教堂的男子打开门时，迎面遇到十来个持枪的警察。

In my Web site www.metzelder.de there is, for example, a link to the Club of Pioneers. And so, many of my fans come in contact with my blog at CoP and are confronted with my way of thinking and position on these matters.

例如，在我的主页www.metzelder.de 有一个Club of Pioneers的链接，这样很多我的球迷就会进入我在COP（就是指Club of Pioneers的BLOG，就可以知道我在这些问题上的看法和立场。

Facing the reality that county level library resource is shortage commonly, the paper tries to guide them a kind of approach for free to gain resource, so as to make the county level library people who is confronted with difficult see one faint silk bright.

摘要面对县级图书馆普遍资源短缺的现实，本文试图给他们引导一种免费获取资源的途径，使面临困境的县级图书馆人看到一丝微弱的光亮。

Confronted with the realities of war, Ender

面临着战争的现实，安德选择了

And some of the Epicurean and Stoic philosophers also confronted him.

17：18 还有一些以彼古罗和斯多亚的哲学家，与他争论，有的说，这胡言乱语的想要说什么？

New airfields could not solve the basic problem he confronted – limited supplies coming to China via the Hump route.

新机场不能解决他所面对的基本问题——通过驼峰航线运到中国的物资太少。

Therefore, it is urgent to develop a precision production system for culturing soilless Anthuriums in green houses to solve the confronted problems simultaneously. The objective of this project in this year is to develop related technologies for producing Anthurium cut flowers.

有鉴於此，以精致精准农业生产模式概念为主，研发一套火鹤花精准管理的生产体系，一并解决缩短育苗时间、省却添加介质之劳力与物料，及避免土生性病菌感染危害的问题，实为当前火鹤花产业提升之迫切需求。

Therefore, it is urgent to develop a precision production system for culturing soilless Anthuriums in greenhouse to solve the confronted problems simultaneously. The objective of this project in this year is to continuously develop related technologies for producing Anthurium cut flowers.

有鉴於此，以精致精准农业生产模式概念为主，研发一套火鹤花精准管理的生产体系，一并解决缩短育苗时间、省却添加介质之劳力与物料，及避免土生性病菌感染危害的问题，实为当前火鹤花产业提升之迫切需求。

This season there are seven teams currently floundering with a leadoff on-base percentage on the wrong side of .308, and these teams could use some help.

今年球季目前还有七支球队的第一棒打者上垒率不到。308，这些球队可以找些帮手。

And i'm not talking about the forum superstars here, but the people actually playing the game!

我不是在谈论论坛的超级巨星，在这里，但人其实玩游戏！