查询词典 be confronted with

However, as a result of the market economy system and the long period of accumulating, the resourced-based city has been confronted by many conflicts and difficulties, such as the crocking up of resource, the depravation of environment, the singularity of industry structure, the stress of obtaining employment, the declining of standard of living.

资源型城市在中国经济发展过程中起着重大作用，但是长期受计划经济体制的影响及长期的历史积累，资源型城市面临着资源衰竭、生态环境恶化、经济和产业结构单一、就业压力大、生活水平下降等许多矛盾和困难。

Because of the similar concept and mutual imitation, library and information journals are confronted with the problem of homogeneous competition in similar content, format and operation which may lead to falling off in papers' quality and even cumbering the journals' development because of bottleneck effect.

通过调查分析，发现因编辑的办刊理念相同，相互模仿而导致我国图书馆学情报学期刊在内容、版式设计风格及运营方式上都存在着同质化竞争的倾向，不仅使平均发文质量降低，还会因瓶颈效应而延缓并阻碍其发展。

Taking Dazing mud logging realizing the object of fine interpretation and quantitative evaluation as an example , the paper expounded the difficulties confronted with interpretation and evaluation technique , analyzed difficulty forming reasons and clearly .

以大庆录井为例，就实现精细解释与定量评价目标而言，阐述了解释评价技术面临的困难，分析了困难形成的原因，明确了解决困难相应的对策。

Nothing in these deities reminds us of asceticism, high intellect, or duty: we are confronted by luxuriant, triumphant existence, which deifies the good and the bad indifferently.

因为这里没有甚么使人想到遁世，灵性，清规戒律的东西：这里我们只听到精力充沛生意盎然的凯旋，这里存在的一切，不论善恶，都被奉若神明。

Of course, as the thinking of Lao-zi was born two thousand years ago, it could not solve all the problems that contemporary human society is confronted with (including the disaccords and conflicts among nations), but his wisdom should be of important value to illuminate our way.

当然，两千多年前的老子思想不可能全然解决当今人类社会的问题(包括各民族之间的矛盾、冲突等问题)，但是他的智慧之光对我们应有重要启示。

Of course, as the thinking of Lao-zi was born two thousand years ago, it could not solve all the problems that contemporary human society is confronted with (including the disaccords and conflicts among nations), but his wisdom should be of important value to illuminate our way.

如果对这段话给以现代诠释，那就不仅可以使一个国家内部安宁，而且对消除不同文明之间的冲突无疑有重要意义。为什么今日世界人类社会处在一种十分混乱不安定的状态？

Therefore, email is confronted with such unsafe factor as leaking, dropping, tempering, disavowing, etc.

电子邮件与其他网上传输的信息一样，面临着信息泄漏、丢失、篡改与抵赖等不安全因素。

Therefore, email is confronted with such unsafe factor as leaking, dropping, tempering, disavowing, etc.

电子邮件面临着信息泄漏、丢失、篡改与发件人抵赖等不安全因素。

This results suggested that currently the distribution of retail drug stores in shanghai disharmonized with the competition situation they confronted.

结果表明目前上海市零售药店分布与零售药店所面临的竞争环境并不协调。

New Classical Economics has confronted more and more distrusts for its consumption of consummated-rationality.

内容提要：新古典经济学体系由于其完备理性的假定，遭到了广泛的质疑。

But one of my teammates fell ill.

可是我的一个队友病了。

I deeply appreciate your and Dr. Singh's kind help on this.

我深深感谢您的博士和辛格的一种帮助，这一点。