查询词典 be confirmed

It was confirmed that some of these would be deported today.

据信，他们中的一些人将在今天被遣返。

Payment is to be effect by 100% confirmed,irrevocable letters of credit payable by drafts at sight.

支付是即期是由草稿应付的由 100%的效果证实的、不可改变的信用证。

Results We discovered and confirmed that there were 17 different species of 1st intermediate host of in Paragonimus Jiangxi, covering 2 families and 3 genera, and 23 different species of 2nd intermediate host, covering 1 order, 1 family and 3 genera, 15 of which were reported to be new species by the authors. Furthermore, a new genus of Jiangxi Huananpotamon was built up, based on the assumption that Wuyi mountain range is the developing centre of Huananpotamon , and tend to spread out towards Jiulian mountain of Nanling mountain range adjacent to Guangdong Province and Luoxiao mountain range next to Hunan Province. In addition, Jiangxi Province freshwater crab order was created at the end of research, as well as a complete classification and retrieval table of its order and genus. The authors also proved that the advantageous stocks of freshwater crabs carrying encysted metacercaria of Jiangxi Paragonimus westermani were Sinopotamon fukiense and S.wanzaiense .

结果 江西卫氏并殖吸虫第一中间宿主淡水螺种或媒介共计17种，隶属2科3属；第二中间宿主淡水溪蟹种或媒介为23种，隶属1总科1科3属，其中15种为作者等研究发现报告的新种；建立了江西并殖吸虫媒介新属——华南溪蟹属，认为武夷山脉是华南溪蟹属类群的分化中心，并有向与广东毗邻的南岭山脉的九连山和与湖南接壤的罗霄山脉扩展的趋势；建立了江西省淡水蟹类总科及科与属的分类检索表；证实携带江西卫氏并殖吸虫囊蚴的淡水溪蟹优势种群为福建华溪蟹、万载华溪蟹

This plas mid w as transformed into E.coli BL21 strain. The major band of about 31000 fusion prot ein could be detected by SDS-PAGE analysis and the fusion protein is more than 34% of total cellular protein.The novel hCT analogue was confirmed by Western B lotting analysis.

该基因被克隆到融合型表达载体pGEX-2T中，重组融合型表达载体nCT/pGEX-2T转化E.coliBL21，培养表达，SDS-PAGE分析可见Mr约31000的融合蛋白带，融合蛋白占细胞内总蛋白的34%。

If it is confirmed that the accident is caused by the mishandling of our employee, extend sincere apology to guest and inform guest that Hotel management will be informed accordingly.

如果事故确定是由于我们的员工过失引起的，那么给予客人诚挚的道歉并告诉他酒店管理层将因此而来慰问他

Old stories of occurrences handed down by tradition, but scantily confirmed by experience, suddenly ceased to be incredible; there were earthquakes of unparalleled extent and violence; eclipses of the sun occurred with a frequency unrecorded in previous history; there were great droughts in sundry places and consequent famines, and that most calamitous and awfully fatal visitation, the plague.

流传下的历史故事，曾经缺乏实际体验，不再是难以置信的；发生了范围和强度都空前无比的地震；频繁发生日食超过以往的记录；各地发生了大规模干旱，伴之以饥荒，以及致命的天灾，瘟疫。

Several growth factors have been confirmed to be related to CNV and these factors include vascular endothelium growth factor , basic fibroblast growth factor , platelet derived growth factor , transforming growth factor-β and tumor necroses factor-α etc.

已经肯定与CNV相关生长因子有：血管内皮生长因子、碱性成纤维细胞生长因子、血小板源性生长因子、转化生长因子-β和肿瘤坏死因子—α等。

The stability test confirmed that at 4 ℃ the pHEV23 could be parcelled well for 60 days.

稳定性试验表明，4 ℃保存60 d，纳米粒仍能较稳定地包裹pHEV23。

The stability test confirmed that at 4 ℃ the pHEV23 could be parcelled well for 60 days.

DNase Ⅰ保护试验表明，壳聚糖-pHEV23能有效抵抗DNase Ⅰ酶降解，对pHEV23有保护作用。

The marked characteristics of aFGF is that its biological activity can be drastically potentiated by heparin, which was confirmed by our further investigation.

aFGF的一个显著特点就是它的活性可被肝素增强，在对haFGF进一步的生物学活性鉴定中证实了这一点。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。