查询词典 be confined to

First, the universal value is to neutralize, universalize, and deify the ideology of the bourgeoisie, since there exists no universal value in class societies; second, the universal value should be confined in spite of its existence.

笔者认为，应当辩证地对待普世价值，既不能简单地加以拒斥，一概否定；也不能不加区分地对所谓的普世价值完全接受，一概肯定，而应当正确理解和把握普世价值及其实质。

The vaporous exultation not to be confined!

关不住的愉快象烟雾一般飞腾！

The Way of the Name has a wideness, a generosity, not to be confined within rigid and unvarying rules.

呼求耶稣圣名并不是一成不变的，而是具有弹性的。

Partial hepatic resection may be curative in patients with Caroli's disease confined to a single lobe or segment of the liver.

对局限於单叶或单节肝脏的卡罗里氏病患者，进行部份肝脏切除可以提供治愈的机会。

Causes participation test which the user may be confined at home, has omitted test journey rushing about with exhaustedly, This system in development process, strictly according to software engineering development flow, after feasibility analysis, demand analysis, system design, system implementation, system test, system movement and maintenance

使得用户可以足不出户的参加考试，省去了考试路途的奔波和疲惫，本系统在开发的过程中，严格按照软件工程开发流程，经可行性分析、需求分析，系统设计、系统实施、系统测试、系统运行与维护。

The review is confined to the deformation theory version, though the flow theory version can be parallelly con structed.

本文的讨论虽限制在形变理论范围内，但按照相应的方法也可以得到流动理论的形式。

The review is confined to the defo rmat ion theory version, though the flow theory version can be parallelly constructed.

本文的讨论虽限制在形变理论范围内，但按照相应的方法也可以得到流动理论的形式。

Originally, ghostwriting was confined to medical journal supplements sponsored by the industry, but it can now be found in all the major journals in relevant fields.

最初，代写文章的现象只出现在那些由企业赞助的医学杂志增刊上，但是现在所有相关领域的主要杂志上都可以发现这种现象。

If caught early, when the cancer is still confined to the ovaries it can be cured with surgical treatment.

如果被捕的早期，当癌症仍然是局限于卵巢，它可以治愈，与手术治疗。

In heathlty cells, AIF protein is normally confined to mitochondrial intermembrane space. However, after apoptosis is induced, AIF protein can be released from mitochondria and translocates into nucleus leading by its nuclear localization signal.

正常情况下，AIF蛋白定位于细胞线粒体膜间隙，当有凋亡信号刺激时，AIF分子从线粒体释放到细胞浆，再通过其核定位信号转位到细胞核中，直接引起染色体凝集和DNA的大片段(~50kb)断裂，导致细胞凋亡。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。