查询词典 be conducive to

These policies conducive to proliferation population, then, the development and the residence corvee tax feudal economy.

这些政策有利于增殖人口、征发徭役和户口税，发展封建经济。

Acting upon this hint, Monsieur Val opened the outer door of a stately suite of apartments, which included a lobby, paved with alternate diamonds of black and white marble, but of a dismal and cellarlike darkness; a saloon furnished with gloomy velvet draperies, and with a certain funereal splendour which is not peculiarly conducive to the elevation of the spirits; and a bed-chamber, containing a bed so wondrously made, as to appear to have no opening whatever in its coverings, unless the counterpane had been split open with a penknife.

根据这个暗示，瓦尔先生打开了一套富丽堂皇的房间的大门，其中包括一个走廊，（地上铺着黑白相间菱形大理石，可是廊内黑得阴沉沉的、象地窖一般；）一个雅致的会客室，（里边挂着暗淡的丝绒帷幕，呈现出一种丧葬的光采，那可并不对振奋心情特别有利；）一个卧室。（里边有张制作得很奇怪的床，看来盖在床上的东西都没有个出入的口子，除非用一柄小刀将床罩划破。

The mask contains 100% natural ingredients such as grape fruit, oat and cowberry. When adding water into the fine-textured mask powder, it will at once turn into smooth paste. The profuse vitamin A, B, C with anti-ageing and nourishing properties are conducive to improving problems such as congestion, dryness and infiltration of capillary vessels.

含100%天然成分：葡萄果粒、燕麦、越橘，质地极其细腻的体膜粉，遇水立即形成柔软细滑的糊状，含丰富维他命A 、B、C、具抗衰老，滋养修护肌肤等功效，有助于改善肌肤充血、肌肤干燥以及毛细血管渗透等问题。

Though a liberal judicial interpretation is conducive to the performance of the function,it will jeopardize the principle of nullum crimen sine lege.

滥用职权罪之行为规范立足于规范的实质根据和价值取向，构造为义务规范，旨在保障职权的安全行使。

While convicting the abuse of of ficial powers,we should focus on the function of behavior norms.However, taking"heavy losses"as a constitutive requirement of the crime will certainly confine the function of behavior norms. Though a liberal judicial interpretation is conducive to the performance of the function,it will jeopardize the principle of nullum crimen sine lege.

滥用职权罪应以行为规范功能为先，以"重大损失"作为构成要件限制了其行为规范功能；司法上的扩张解释虽然有助于实现该功能，却又危及罪刑法定原则。

In this atmosphere, the child's personality can enjoy the story unfolds, but also conducive to the speech he shouted,笑闹, crowhop, unscrupulous.

在这种氛围中，孩子的个性可以尽情展露，也利于他高声讲话、笑闹、蹦跳，无所顾忌。

In addition, the time to get to, completed the demolition will take time are unpredictable and is conducive to the development of developer time and cycle control.

此外，时间去完成拆卸需要一定的时间是不可预测的，有利于发展的开发时间和周期控制。

Parallel debugging tool, hope that is conducive to the development of personnel, I used up a good use.

详细说明：并口调试工具，希望有利于开发人员，我用起来很好用。

On the other hand, the mouth of the original acid-base balance, but also with the consumption of acidic, mouth for a long time in acidic environment will be conducive to the growth of plaque, which cause tooth decay and tooth decalcification.

另一方面，口腔内原本的酸碱平衡状态，也会随著进食而呈酸性，如果口腔内长时间处於酸性环境，将有利於牙菌斑的生长，进而造成牙齿脱钙及蛀牙。

It is widely known that derivational affix is conducive to the acquisition of vocabulary, but it lacks supports of experimental figures.

派生词缀的习得是词汇能力发展的一个重要标度而派生词缀知识的输入是习得派生词缀的前提条件。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。