查询词典 be concerned

The land for construction by foreign enterprises shall be unifiedly provided with land use right by local and administrative departments in accordance with regulations concerned.

第九条 外商投资企业所需的建设用地，由当地土地管理部门按有关规定，统一提供土地使用权。

For example, those who work in vulnerable conditions (with an unpatched system, no restrictions on using browser add-ons, scripts, etc.) will be very concerned about security and will have sufficient resources to implement appropriate security measures.

举例来说，在那些容易受影响的条件下处理会更多考虑安全问题以及有足够资源来实行合适的安全措施（未安装补丁的系统，不限制使用的浏览器附加软件，脚本等）。

The results of the determinating the activity of the CA in vitro showed that the CA of the water—fed individuals were in activing statics after eclosion. Because of the apperence of the Vg in haemolymph and the deposition of the vitellin in oocytes in the unfed females, it was shown that the CA in such individuals were in activiting statics, too. Again because in the water—fed females which did not lack the feeding action the activity of the CA showed dropping tendency gradually still, it could be said that the activiting of the CA was possibly effected by the nutrition but it was never related to the adult feeding action. In another respect, the brain of the female adult had not significant effect on the activiting CA. The oocytes could depositing vitellin in individuals removed brain tissue on the day of eclosion, which showed that the activting of CA was not concerned with brain.

CA活性的体外测定说明饲水个体的CA同样具有活性，不取食个体血淋巴中Vg的存在以及卵母细胞中卵黄的沉积表明，在不取食的个体中CA同样具有活性，所以CA的活化与成虫期的取食动作无关，与成虫是否取食花蜜也无太多的联系，但是CA活性的维持可能受成虫期营养的影响，如果以卵母细胞发育和CA体积大小作为CA活性的指标，则饲水个体CA的活性在后期受到了影响，说明饲水不能替代取食蜂蜜来维持成虫期CA的活性；成虫期脑对CA的活化无明显作用，羽化当日摘除脑的个体，其卵母细胞仍然可以沉积卵黄，说明CA的活化与脑无关，而是受某种不确定的因子的影响；用抗JH物质—早熟素—Ⅱ以10ug／虫的剂量在颈部点滴处理雌虫，对Vg的发生和卵巢的发育具有一定的迟缓作用，其原因有待于进一步的研究。

If adventure holidays are concerned they will take what is available but expect it to be in character with the vacation, for example, living under canvas if foot or pony trekking around the Himalayas, America or even the Lake District, is involved.

如果探险假期担心他们会采取什么是可用，但期望它的性质与休假，例如，如果在画布脚或生活在喜马拉雅山脉附近，美国甚至湖区小马跋涉，参与。

However, US strategists are concerned that the Black Sea could be a conduit for weapons of mass destruction, terrorists or drugs.

然而，美国的战略决策者们更关心的是黑海或许是一个大规模杀伤性武器、反恐和毒品的集散地。

Since we are concerned primarily with the future,it would be better to take no notice of tradition.

文章主要讲了人类的发展离不开变化，传统在变化的世界中有正反两方面的作用，而较好的做法是接受传统所提供的帮助，同时要认识到它的局限性。

Any amendments to Annexes B and C shall be adopted only with the written consent of the Party concerned.

对附件B和C的任何修正仅应在有关缔约方的书面同意下方可通过。

You are too concerned with what was and what will be.

你对过去和未来考虑的太多了。

Sirius' parents may well have set numerous restrictions on his behaviour, but it's unlikely that these were, or were felt by Sirius to be, motivated by a desire to do what was best for him; rather, his parents were more concerned that he behaved in a manner that befitted the Black heir.

Sirius的父母也许对Sirius提出了很多的限制，但这些限制不是为了Sirius好，更多的是为了行事更合乎一个Black家族的继承人的标准。

4 Callsin carbonizes the main plant to be engaged in the 100T/Y carbon fiber(T300) the project test run with to go into production the work: Is responsible for the entire carbonized line the normal operation,promptly finishes the production report, and promptly to thedepartment concerned reported the unusual situation, and completes theprocessing preparatory work to the emergency case.

2005/07-2006/01服从公司安排调入原丝开发部，从事100T/Y PAN（3K）原丝车间的安装调试。2006/02-2007/4调入碳化总厂从事100T/Y碳纤维（T300）项目的试车与投产工作：负责整个碳化线的正常运行，及时作好生产报表，并及时向有关部门报告异常情况，并对紧急情况做好处理准备工作。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。