查询词典 be concerned with

Article 12 Prior to the entry of import goods, the consignee of import goods or any other direct party concerned with a justifiable reason may file a written application to the customs for predetermining the place of origin of the goods to be imported. The applicant shall offer the customs necessarymaterials so as to predetermine the place of origin.

第十二条进口货物进口前，进口货物的收货人或者与进口货物直接相关的其他当事人，在有正当理由的情况下，可以书面申请海关对将要进口的货物的原产地作出预确定决定；申请人应当按照规定向海关提供作出原产地预确定决定所需的资料。

Ethics is mainly concerned with the grounds warranting human actions to be judged right or wrong, and persons and events good or evil.

道德是主要关注的理由，值得人类应采取的行动来判断对或错，和人与事件的好或邪恶。

However, there is nothing to be concerned of; this is the first phase of evolutionary leap upward for mankind unfolding as reflected in a larger brain cavity and altered nervous system capable of sitting in the tones of creation associated with the Language of Light, or in other terms, unity consciousness.

然而，没什么事需要忧虑，这是为人类所展现的进化跃迁的第一阶段，在一个更大头颅中及被改变的神经系统反映出来，它们能位于与光之语有关的造物音调或用其他术语来说，统一的意识之中。

However, there is nothing to be concerned of; this is the first phase of evolutionary leap upward for mankind unfolding as reflected in a larger brain cavity and altered nervous system capable of sitting in the tones of creation associated with the Language of Light, or in other terms, unity consciousness.

然而，没什么事需要忧虑，这是在一个更大头颅中及被改变的神经系统所反映出来的、人类进化跃迁的第一阶段，它们能身处光之语的造物音调或用其他术语来说，统一的意识之中。

At the same time those behavior above would be beneficial to inheritance and development of chess culture, and meanwhile afford basses for sustainable development and improvement of talent concerned with chess games.

随着&三棋&通知的下发，在全国各级各类学校掀起了普及&三棋&的热潮，但同时也出现了棋类项目教学人才的严重缺乏与棋类项目需求过剩的矛盾。

I think the Malaysia debaters are not and should not be too concerned with which University that represents Malaysia.

很多时候，我们以为自己了解所有的真相，直到大家把各自知道的&真相&摊开来，才发现当初所谓的&真相&不过是瞎子摸象。

There has been concerned that drug eluting stent may be associated with increased mortality in diabetic patients.

对于糖尿病患者，曾存在药物洗脱支架会提高死亡率的顾虑。

The emphasis of this thesis is to trace down evidences of American consumerism from the angle of the components which forms the main dimension of consumerism: status-pursuit by possession and consumption of commodities as automobiles, residence and fineries, which are in effect treated as the symbols of social position, for they are endowed with additional value besides the use value, that is the sign value which even surpasses the material property; and another task of the thesis is to analyze the impacts of consumerism reflected by Dreiser through his arrangement of the fate of his heroes who live in consumer culture circumstance, who inevitably are under the irresistible influence of it and who accept consumption as their only choice of self-identification; at last the attitude of the great author towards consumerism and his exploration of the significance of life will be concerned.

本文重点是探讨作品中构成消费主义的各种表现形式：通过消费华服、汽车，占有豪宅等表现社会地位的奢侈品达到身份的认同而寻求心理上的满足，因为这些物品的物质属性早已让步于其的文化属性，被赋予的符号价值取代了使用价值成为人们追求的主要因素。本文的另一个探索方向是通过把握德莱塞对作品中主要人物命运的安排，分析消费主义对存在于消费语境下的人们所产生的不可抗拒的影响以及得莱塞反映在本部作品中对消费主义的态度和对人生意义的思考。

Forty-ninth article of trade unions in violation of the provisions of this law infringe upon their legitimate rights and interests, have the right to draw the people's government or the departments concerned will be dealt with, or to the people's court proceedings.

第四十九条工会对违反本法规定侵犯其合法权益的，有权提请人民政府或者有关部门予以处理，或者向人民法院提起诉讼。

It will certainly be balanced with time, but it shouldn't change too much, as far as the power greedy, intriguers andconspirators are concerned

系统将随着时间的推进更趋于平衡，但就权欲，阴谋家，反叛者这些方面而言，也不会有太大的变化。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。