查询词典 be comparable to

In Amerindian tales, the Sun and the Moon, entering upon a search for an ideal spouse, found woman and frogs to be perfectly comparable.

在美洲印第安人的故事里，太阳和月亮在寻找理想伴侣时，发现青蛙和女人最堪媲美。

If children are accorded the respect as adult, they can be counted on to display comparable manners.

如果孩子们受到像大人一样的尊重，那么就可以指望他们同样尊重别人。

The fact of accountant rule is a kind of criterion, which guarantees accountant information to be internationally comparable.

会计准则的实质是一种规范，起着保证会计信息在国际间可比的重要作用。

For the cumulative reports to be useful and comparable with those of other institutions, data must be presented in a clear and consistent manner.

与其他机构相似的，这些数据必须有一个明确的、一致的方式提出，这样对于累积数据才是有益的。

To be useful , information must be relevant ,reliable, and comparable .

是有益的，信息必须是相关的，可靠的，可比。

So Weiss sucked in his breath, called his radio operator forward, picked up his binoculars, and started crawling to the top of the crag."We had to be quick," Weiss said."The fire missions had to come with almost the speed of the shooting in a quick-draw western—and with comparable accuracy."

于是维斯中尉深吸口气，招呼他的电台报务员上前运动，举起望远镜，开始慢慢爬上岩壁顶端，"我们必须得快点儿"，维斯回忆说，"炮火射击肯定来的飞快，就象西部枪手拔枪开火的速度——准确程度也差不多。"

In the four placebo-controlled studies evaluating radiofrequency denervation outcomes in patients with "confirmed"l-z joint pain, the only study that screened patients with MBB demonstrated positive outcomes,157versus only one of three that used diagnostic intraarticularin jections.158–160 Ultrasound-guided medial branchand intraarticular blocks have also been demonstrated to provide comparable accuracy to fluoroscopically guided injections, although they may be less likely to detect low-volume intravascular uptake and are less accurate in obese patients.161–164 Because MBB are technically easier to perform than intraarticular injections and involve anesthetization of the nerves to be lesioned, it seems more logical to use these blocks as a prognostic tool before radiofrequency denervation.

在四个设有安慰剂对照的对于&确诊&小关节疼痛的患者行射频神经消融后的结果的研究中，唯一一个用MBB筛选研究对象的实验表现出阳性结果，而其他3个用关节内注射筛选的实验中只有1个表现出阳性。超声介导下的内侧支关节囊内阻滞被证实较透视介导更精确，虽然其血管内吸收剂量较低且在肥胖的患者中精确性较差。由于MBB较之关节内注射技术上更简单，且能对受损神经进行麻醉，利用这种阻滞作为神经射频消融前的诊断方法较为合理。

In 1985, Berkshire paid $132 million in federal income taxes, and all corporations paid $61 billion. The comparable amounts in 1995 were $286 million and $157 billion respectively. And, as mentioned, we will pay about $3.3 billion for 2003, a year when all corporations paid $132 billion. We hope our taxes continue to rise in the future – it will mean we are prospering – but we also hope that the rest of Corporate America antes up along with us. This might be a project for Ms. Olson to work on.

1985年Berkshire支付了1.32亿美元的联邦所得税，而所有美国企业合计缴纳了610亿美元，相较于1995年，Berkshire支付了2.86亿美元的税，而所有美国企业合计缴纳了1570亿美元，另外刚刚说过，2003年Berkshire支付了33亿美元的联邦所得税，但所有美国企业合计缴纳的金额却仅有1320亿美元，我们期望未来Berkshire缴纳的所得税金额能够继续增加，因为那代表我们又赚了更多的钱，但在这同时，我们也希望其他美国企业也能够向我们看齐，我认为这才是Olson女士应该努力的方向。

It is shown that using PSE to study nonparallel stability, especially to study nonlinear stability of nonparallel flow is much more effective. The result, which is comparable with Direct Navier-Stokes Simulations , can be obtained, and the time needed is lessened greatly.

采用PSE方法对于研究非平行流稳定性问题，特别是非平行非线性的稳定性问题极为有效，可以获得与直接数值模拟(Direct Numerical Simulations，DNS)精度相当的结果，而所需计算时间则成数量级地减少。

That is faithful to the natural realism that, the painting analogy, that is, regular script; in nature to be raised based on the combination of romantic, and romantic, than for running hand; In addition, the abstract, image, deformation, may not seem so comparable for cursive,篆书, but whether regular script, running hand, cursive,篆书, the United States does not have representation on the nature of the United States should have.

忠实于自然的即谓写实主义，比喻之书画，即是楷书；在自然的基础上加以升华结合浪漫的，为浪漫主义，可比作行书；此外，抽象、意象、变形、似与不似等均可比作草书、篆书，但不管是楷书、行书、草书、篆书，不具有表象美，就应具有本质美。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。