查询词典 be combined with

Creating chorioretinal venous anastomosis potentially offers a means of permanently bypassing the site of obstruction to venous outflow, to recovery the retinal blood circulation and to reduce the retinal ischemia. It is one of the methods curing the reason of CRVO and is demonstrated effective in non-ischemic CRVO patients using laser-induced chorioretinal venous anastomosis. Patients with ischemic CRVO have more severe situations and high risk factors of later neovascular complications occuring, the surgery of via a pars plana vitrctomy combined chorioretinal venous anastomosis can be the newest attempting treatment.

其发病机理和病因目前仍未完全阐明，也没有有效的治疗措施；除常规的药物和针对新生血管并发症的视网膜光凝治疗以外，近年来开展的各种旨在重建或恢复视网膜血液循环的激光和手术治疗方法正日益成为眼科界关注的焦点；利用建立脉络膜视网膜静脉吻合途径，使被淤滞的静脉血流经由脉络膜血管流出眼外，促进或者恢复视网膜血液循环，减少视网膜缺血缺氧状态的发生，是多途径CRVO对因治疗的方法之一。

Using FEM, the coupled action of thermal stress and crustal stress has been taken into account. The regularities of distribution of the horizontal displacement of surface of slope and the shear stress of junction plane between shotcrete and rock are discussed too. According to the analysis, under the combined action of thermal stress and crustal stress, top and foot of slope are liable to be destructed. Ordinary, the destructional form of the top is tensile failure and the bottom is shear failure. There are some time effect of displacement and stress in the surface of slope and distribution of temperature in slope, which agrees with actual measured rules.

采用有限元的方法，考虑地应力与温度应力的耦合作用，分析了在一定的边界温度作用下不同时刻边坡喷层面的水平位移，以及喷层与岩层结合面处的剪应力的分布规律；指出在温度应力与地应力的共同作用下，喷混凝土边坡坡顶与坡脚均为容易发生破坏的地方，通常坡顶的破坏型式为拉张破坏而坡脚则为剪切破坏；边坡内的温度分布、边坡表面的位移与应力的变化均存在一定的时间效应，这一规律与实测规律比较吻合。

However, pregnancies conceived with assisted reproductive technology are an exception, since the incidence of combined intrauterine and extrauterine pregnancy may be as high as 1/100 pregnancies.

然而，采用辅助生殖技术受孕的妊娠是特例，因为可能有高达1%情况出现宫内及宫外同时妊娠。

Proximal tibial opening wedge osteotomy can be an effective first method of treatment for patients with chronic combined posterolateral knee injuries and genu varus alignment.

胫骨近端开放楔形截骨术可能是治疗慢性后外侧缺损和膝内翻有效的初始方法。

In this paper, the baroclinic pole in baroclinic theory is supposed to be membrane-element subjected to shearing stress and normal stress in plain section. With the help of truss model, it meets the equation of two-dimension stress, Moire's strain corresponding equation and double-axis intenerate strain-stress relationship of concrete. It describes the load-behavior and working property of reinforced concrete combined torsion members in the whole load-deformation process.

本文将斜压场理论中的斜压杆表达成在平面内承受剪应力和正应力的钢筋混凝土薄膜元，借助桁架模型，满足二维应力平衡条件、莫尔应变协调条件和混凝土的双轴软化本构关系，揭示钢筋混凝土复合受力构件在受力-变形全过程中受力行为和工作性能，为研究复合受扭构件的变形行为打下了坚实的基础。

Based on the fundamental theory of the cable-prestressed steel truss established in paper [1], the inversive iterative perturbation equations which can be used to determine the stiffeness of elements of the prestressed steel truss with elastic supports are put forward by using the principle of matrix perturbation and introducing the concepts of the combined elements and stiffeness factors.

本文基于文献[1]所建立的拉索式预应力钢桁架基本理论，通过引入组合单元和刚度变化因子，利用矩阵摄动原理建立了以结点竖向位移为约束，以确定弹性支承多次张拉预应力钢桁架各类单元刚度为目标的反演摄动迭代方程。

Combined therapy, which includes bilateral orchidectomy, TURP and intermittent male hormone blockage, for prostatic carcinoma complicated with bladder outlet obstruction has advantages of minimal trauma and rapid recovery. It can prolong life span, improve the quality of life, and be worth of wide application.

合并膀胱出口梗阻的前列腺癌采用TURP、去势术和间歇雄激素阻断的综合治疗具有创伤小、恢复快等优点，且能延长患者生存期及提高患者的生存质量。

Combined uncertainty with complexity, the innovation projects could be managed by two methods: leaning and selectionism.

然后结合创新项目的复杂性，提出了修正法和选择法两种管理模式，并基于成本和价值分析了两种管理模式的适用性。

A difference in pattern classification on 3D CT was found between benign and malignant SPN. Conclusion: 3D CT can not only stereoscopically demonstrate the abnormal signs of SPN, but can also provide information concerning the anatomic relationship between SPN and adjacent bronchi, vessels and chest wall. Combined 3D with 2D CT, the diagnosis can be improved.

三维重建技术不仅能三维显示SPN的异常表现，而且能显示结节与支气管、血管和胸壁是的解剖关系及形态学特征。3D CT结合2D CT有助于提高诊断准确性，是鉴别SPN良恶性的有效的影像学检查方法。

In Part 1 of our research, BGSCs were sorted through immunomagnetic beads marking by CD133 and cultured in vitro, and character as a stem cell was identified by stem cell markers (CD133 and Nestin) and differentiated cell markers [ microtubule-associated protein 2(MAP2), glial acidic fibrillary protein and myelin basic protein] , ultrastructure observing with electron microscopeand engrafting to severe combined immunodeficiency mice for tumorigenesis test. The results were as following: Only a small subset of CD133+ glioma cells in glioma cell lines and fresh specimens from various pathologic grade could express stem cell markers CD133 and Nestin, view ultrastructure of a stem cell and be capacity of serial passage in culture. These CD133+ cells possese a marked capacity for multipotent differentiation and could differentiate into tumor cells expressing MAP2,β-TubulinⅢ, GFAP and MBP; When engrafted into SCID mice, they can generate and form tumors that phenotypically resembl the tumor from the patient.

在本课题中，在第一部分实验中采用以CD133为标志的免疫磁珠法从人脑胶质瘤组织和细胞株中分离脑胶质瘤干细胞并进行体外培养，通过免疫荧光技术检测干细胞标志物CD133、Nestin，诱导分化后检查分化细胞标志物MAP2、GFAP、MBP以及电镜超微结构观察和移植SCID鼠致瘤实验，对其干细胞特性加以鉴定，得到如下结果：不同病理分级的新鲜胶质瘤标本和胶质瘤细胞株中存在一小部分CD133+的胶质瘤细胞，能表达干细胞的标志物CD133和Nestin，符合干细胞的超微结构特点，体外培养能连续传代；具有多向分化潜能：诱导分化后能产生MAP2、β-TubulinⅢ、GFAP、MBP染色阳性的细胞；移植SCID鼠后能形成与亲本肿瘤表型一致的移植瘤。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。