查询词典 be combined with

Treated with combined methods, the patient of chronic dacryocystitis with obstruction of lacrimal canaliduli can be cured by one operation.

方法的联合应用，使伴有泪总管阻塞的慢性泪囊炎患者可通过手术次性治愈。

Using Parantica aglea and Euploea core as the outgroups, the phylogenetic trees of the Nymphalidae taxa in this study were reconstructed with and Bayesian methods based on 16S rDNA, 12S rDNA and their combined sequences. The results showed that the Nymphalinae was not monophyletic; the Junonia should be classified into Hypolimni; the Apaturinae, Byblinae and Nymphalinae were closely related to each other; the Pseudergolinae and Byblinae should be separated from Limenitinae.

分子系统树显示：蛱蝶亚科并非单系群，蛱蝶族中眼蛱蝶属应移入斑蛱蝶族；豹蛱蝶亚科为单系发生；闪蛱蝶和苾蛱蝶亚科与蛱蝶亚科具有较近的系统关系；支持将秀蛱蝶和苾蛱蝶亚科从线蛱蝶亚科中分离出来。

In chapter four, molecular imprinting polymers against amino acid derivatives utilizing 2-VP+AM as combined functional monomer and trimethylolpropane trimethacrylate as tribasic cross-linker were prepared and result was compared with those with the same amino acid derivative as the imprinted molecules utilizing ethyleneglycol dimethacrylate as dibasic cross-linker. It was found that cross-link intensity of the molecular imprinting polymer is higher when TRIM was utilized and baseline separation for the imprinted molecule could be achieved. When TRIM was utilized as cross-linker more molecule is imprinted during the polymerization.

第四章采用2-乙烯基吡啶+丙烯酰胺复合功能单体，考察了三元交联剂三甲氧基丙烷三甲基丙烯酸酯烙印氨基酸衍生物的情况，并与二元交联剂乙二醇二甲基丙烯酸酯烙印相同氨基酸衍生物的情况进行了对比，发现三甲氧基丙烷三甲基丙烯酸酯交联剂在较小的用量下就可使分子烙印聚合物达到足够的交联度，实现烙印分子的基线分离。

Results: Compared with that treated with anti-thyroid drugs alone, after the combined therapy, the size of thyroid decreased significantly, P＜0.01. Typical apoptosis appearance, such as vacuolated cell, marginal nuclei, chromatin condensation and nuclear fragmentation, could be seen under light microscopy. The apoptotic rate before and after adding Chinese herbs was (2.11±1.78)%and (18.66±20.01)%respectively (P＜0.01). TUNEL positive cells were detectable for up to 2-20 weeks after Chinese herbal treatment.

结果：与单纯抗甲状腺药物治疗比较，患者经抗甲状腺药物与中药联合应用治疗2-10周后，甲状腺组织明显缩小(P＜0.01)；光镜下可见细胞发泡、核着边、核固缩、核小体、核分裂等凋亡细胞的典型形态；加中药治疗前后甲状腺细胞凋亡比率分别为(2.11±1.78)%和(18.66±20.01)%(P＜0.01)；末端标记呈阳性。

Our Shandong University is in the pilot schools list. Combined the characteristics of clubs, Microsoft Asia Research Institute suggest that combine practice training program with innovation projects, and support students in the school to make a further development of outstanding projects which submit for the innovative training program. Or make groups based on the club staff to join (new projects can both be submitted in school and be applied for club's practice project) innovative training projects, which can fully use the resources providing by the two plats.

结合微软学生俱乐部的特点，微软亚洲研究院提出了将微软学生实践项目与创新训练计划相结合，支持在校同学将微软学生实践项目中成熟优秀的作品做进一步的开发后提交为创新训练计划，或者是基于俱乐部的人员组队参加（新提交的项目可以既参加学校的计划，又申请俱乐部的实践项目）创新训练计划项目，或者是基于俱乐部的人员组队参加（新提交的项目可以既参加学校的计划，又申请俱乐部的实践项目），充分利用两个平台提供的资源。

I plant main products are: 1, GB1235-76 series O-ring, GB34521-82 series O-ring, with other hydro-rubber O-ring; 2, U-shaped ring, Y-shaped ring, Yx - Seal, X-ring, J-ring, drum-shaped ring, Lei-ring, ring various geometric shapes electrical transformer ring; 3, HG4-692-67 series skeleton SEAL, JB2600-80 Series skeleton SEAL, China imported machinery supporting oil seal; 4, various models of standard high-pressure hose Telegraph textile, 5, all kinds of plastic strips, Jiaobang, anti-tip circle, JB982-77 series combined seal gaskets, shock absorption pad , Standards and non-standard items, Zapin production; 6, users can also be designed in accordance with the specific product design, I plant to design, test and manufacture a product.

GB1235-76系列O型密封圈、GB34521-82系列O型密封圈、其它液压气动用O形橡胶密封圈；2、U形密封圈、Y形密封圈、Yx形密封圈、X形密封圈、J形密封圈、鼓形密封圈、蕾形密封圈、各种几何图形电器密封圈、变压器密封圈；3、HG4-692-67系列骨架油封、JB2600-80系列骨架油封、国产进口机械配套油封；4、各种型号规格高压钢线纺织胶管；5、各种胶条、胶棒、防尖圈、JB982-77系列组合密封垫圈、减震垫，标准与非标准件、杂品的生产；6、还可根据用户自行设计的特异性产品图样，我厂给予设计、试验并加工制作成产品。

This module is not only suit for decoding a concatenated code with non RSCs as its constituent codes, but also it can provide soft information output of both codeword and information bits, so it can be applied to decoding a Turbo code and joint detection and decoding. Taking into consideration serial and parallel concatenated Turbo code, the author proposes a combined code, with 2 outer codes and 2 inner cods as its constituent codes, i.e., 2×2 Woven code.

本文的第三章研究编码技术，在前人研究成果的基础上，为了模块化地对此级联码进行迭代译码，提出了一种模块化的软输入软输出四端口处理模块，此模块可用来处理非RSC卷积码为子码的级联码，并且可以提供码字和信息比特的软信息输出，是一种模块化很强的处理模块，可用于传统的Turbo码的迭代译码，尤其在迭代均衡和迭代检测的系统中并把它运用到B3G的系统设计中。

In chapter three, the author studies channel coding and decoding techniques, that is Woven codes. On the basis of other researchers'results, the author presents a four-port soft input and soft output module, in order to facilitate iterative decoding process of concatenated codes. This module is not only suit for decoding a concatenated code with non RSCs as its constituent codes, but also it can provide soft information output of both codeword and information bits, so it can be applied to decoding a Turbo code and joint detection and decoding. Taking into consideration serial and parallel concatenated Turbo code, the author proposes a combined code, with 2 outer codes and 2 inner cods as its constituent codes, i.e., 2×2 Woven code.

本文的第三章研究编码技术，在前人研究成果的基础上，为了模块化地对此级联码进行迭代译码，提出了一种模块化的软输入软输出四端口处理模块，此模块可用来处理非RSC卷积码为子码的级联码，并且可以提供码字和信息比特的软信息输出，是一种模块化很强的处理模块，可用于传统的Turbo码的迭代译码，尤其在迭代均衡和迭代检测的系统中并把它运用到B3G的系统设计中。

Be in early in August 2006, great Wall car ever combined development to give Chinese head money with German rich world electronic-controlled high pressure in all the 2.8TC derv engine of course technology, and carried CUV of Ha Fu of this derv dynamic to also be in the market got approbate after appearing on the market.

早在2006年8月，长城汽车就曾和德国博世联合开发出中国首款电控高压共轨技术的2.8TC柴油发动机，而搭载了这款柴油动力的哈弗CUV也在上市后得到了市场认可。

On the basis of the metioned above, in the mass, the thesis amalyzes the ecological problems that Wuzhong has and the reasons that result then in , ecological construction acheivments and it"s consumable affecs ;then in detail and using the way combined fix quatity with quality , analyzes the condition, degree, mechanism, processof ecological caustic of various regions and kinds of ecological systems in Wuzzhong, juging the feasibility of restore and reconstruction of them. The paper indicates, as a whole ,the degree of eological caustic of the region is relative severity, but the diffefences between the plain region and the mountains region are very obvious, and all of them can be retored and rconstructed, wich has been proved by theory and practices. According to the conclutions and combining them with the mature theory ecological fumction dividings and the condition of Wuzhong"s mature and society , the study divides the region into seven ecological functional areas. On basis of the ecological construction strategic targets presented by the governments of the country and Ningxia,Wuzhong and the caustic condions of different ecological system in defferent areas, the author design the models of ecological restoration and reconstruction for the different ecological areas and how to use them.

在此基础上，从宏观上分析了吴忠目前存在的主要生态问题和形成原因、生态建设成就与成果自耗因素，接着着重从微观上对吴忠各地的生态致损情况、各类生态系统的受损度、受损机理和过程、生态恢复与重建的可行性进行定量和定性分析判断，指出从整体上看该区域生态受损比较严重，但存在着明显的山川二元结构，其恢复与重建在理论和实践上均证明是可行的，并据此结合已成熟的区域生态功能区区划理论，以吴忠的自然、社会条件和其它有关区划结果等为依据，对吴忠整体进行了生态功能区区划，然后根据国家、宁夏与吴忠三级政府出台的各级别生态建设战略目标、任务，按照有关生态恢复学等有关理论，详细地对七大生态功能区中各受损生态系统的恢复与重建模式进行研究，提出了不同的生物与工程模式及实施办法、途径、措施。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。