查询词典 be combined with

But now for the reason of many factors (examination system influences teachers" teaching attitude, misconceive the words of "talents", and "oral-communication abilities", be short of necessary language environment), oral-communication teaching doesn" t go forward really yet, and still rests on the stages of appealing and beginning, and deep research and experiments needs to be carried out combined theory with practice.

但是目前由于各方面的原因(考试制度左右教师的教学态度，人们对"人才"、"口语交际能力"的误解，缺乏必要的语言环境建设等等)，口语交际教学并未从真正意义上展开，尚停留在"呼吁"、"起步"阶段，还需要从理论和实践的结合上进行深入的研究和实验。

A simple estimation method for molar Gibbs free energy and enthalpy of formation for complex oxysalt minerals is proposed. Complex oxysalt minerals are divided into complex oxysalt minerals with water and complex oxysalt minerals without water. Complex oxysalt minerals without water can be considered as the composite of acidic oxides and alkaline oxides, so their molar Gibbs free energy or molar enthalpy of formation can be calculated by the summation of molar Gibbs free energy or molar enthalpy of formation of the acidic oxides and alkaline oxides which are combined into the complex compounds.

提出了一种复杂含氧盐矿物的摩尔生成Gibbs自由能和摩尔生成焓的简单估算方法，并把复杂含氧盐矿物分为不含水复杂含氧盐矿物和含水复杂含氧盐矿物，不含水复杂含氧盐矿物可以看作是酸性氧化物和碱性氧化物组成的物质，其摩尔生成Gibbs自由能或摩尔生成焓都可以看作是酸性氧化物和碱性氧化物复合成的化合物摩尔生成Gibbs自由能或摩尔生成焓之和。

Max-Reger cherished fuge in his life, which is the highest form of polyphon. He combined it with Partita, and made a classical poem rules and non- classical poem rules comprehensive music form. This paper analyses Max-Reger's most famous orchestra work,(op 132) contacting with his other related works, attempts to study his writing characteristic in the Polyphon aspect, and obtains the model and the enlightenmentThis paper will be divided into seven parts.

雷格尔一生钟爱赋格——这种复音音乐的最高形式，并且将它与变奏曲相结合，从而构成格律与非格律的综合音乐形态，本文通过对其最为著名的管弦乐队作品《莫扎特主题变奏与赋格》(op 132)进行分析，结合雷格尔的其他相关作品，试图探寻其在复音音乐方面的写作特征，并以此获得借鉴与启示。

For organizing vegetation submodel, started with the bottom-up gateway to agglomerate plot-data. The vegetation types must be confirmed before predictive vegetation mapping, therefore designed a transforming program to combine 585 plot-data from different surveys for the purpose. But the result of the classification and ordination of the combined plot-data couldn't display comprehensive vegetation types of Taiwan, because the plots were insufficient and disproportionate. Consequently, this study adopted the top-down gateway to divisive vegetation. After referring to Taiwan and east-Asia vegetation research papers and American national vegetation classification system etc., the physiognomic classification scheme of Taiwan had been drafted as vegetation submodel. The scheme included 4 levels: 2 classes, 5subclasses (subarctic, coldtemperate, cooltemperate, warmtemperate, subtropical), 8 groups (based on phenology and types of predominant leaf) and 16 formations (based on moisture regime and predominant taxa). And, the scheme dealt completely with the diverse nomenclatures of vegetation types in the past.

为建立植群亚模型，首先依「整合大量样区资料，由下而上的低阶植相聚类」之途径，设计建档程序及转档程式，成功整并不同来源之585个样区资料，但因样区数目不足且分布不均，分析结果未能显示出台湾完整的植群类型；故转循「预先设定植群类型，由上而下的高阶形相分类」之途径，经参考他国植群分类系统及台湾、东亚植群分类研究报告，订定分类原则及架构，提出4阶层之潜在植群形相分类方案：(1)寒原、森林2类群系纲；(2)亚寒带、冷温带、凉温带、暖温带、亚热带5类群系亚纲；(3) 8类群系组表徵优势植群之叶片的物候与形态；(4) 16类群系说明其水分境制及优势分类群；此方案统一处理了过去各种有关植群划分之纷岐名制，方案之各阶植群类型亦即本研究之植群亚模型。

An outstanding performance for different industries, will be in a certain region of the formation of several "industrial pole", that is, with the green GDP growth and ecological concepts and the promotion of ecological footprint calculation and the strengthening of eco-taxes, will result in the distribution industry redifferentiation, but there will be a recycling process, of course, is in the resources and technological advantages of the combined effect of re-differentiation process.

一个出色的表现为不同行业，将在一定区域内形成几个"工业极点"，就是与绿色GDP的增长与生态的概念和促进生态足迹计算和加强生态税，将导致物流业分化，但将是一个循环过程，当然，是在资源和技术优势的综合效应重新分化过程。

Results showed that green firm callus and rooting were obtained with treatments of NAA 0.5-3.0mg/L, in which the NAA 0.5mg/L treatment appeared the optimal rooting result of 90%. White loose callus was obtained with treatment of 2,4-D0.1-3.0 mg/L.Callus can not be induced by adding BA solely at 0.5-3.0mg/L. There appeared bud redifferentiation only when appropriate concentration of combined BA,NAA and 2,4-D were applied.

结果表明：单独加入NAA0.5～3.0mg／L可诱导出绿色致密的愈伤组织，并再生出根，其中NAA0.5mg／L处理生根率最高，达90％；单独加入2，4-D0.1-3.0mg／L可诱导出白色疏松的愈伤组织；单独使用BA0.5—3.0mg／L不能诱导出愈伤组织；BA与NAA或2，4-D只有在适当的质量浓度范围内配合使用才能分化出芽，芽分化率最高的处理为BA3.0mg／L＋NAA0.5mg／L，分化率为30％。

The author concludes that, although the method of "multivariate statistical analysis" has the similar motive and working mechanism with symptom complex diagnosis, they have their own limits in application: sometimes the limit can be conquered when the methods applied combined, but some of the limits can not be conquered, so we should grasp the methods neatly in practice.

但是，由于各种多元统计分析方法自身的特点，在具体的应用中又都存在着各自的局限，有些通过几种方法联合应用可以克服，但有些却是克服不了的，在实际应用中要灵活掌握。

The shoes also had a two-tone effect, and the swell of celestial voices in David Motion's "Buoyancy" on the soundtrack underscored the twisted religiosity. The bi-collar was a foretaste of what can only be described as a male bikini, which combined a bib front with what appeared to be a visible jockstrap (or maybe male garter belt?) and closed at the back like a waistcoat. Wags instantly dubbed the look "wedgie chic," but it was more disturbing than that—as if traditional concepts of masculinity had been turned inside out. Of course, this is something Miuccia's talked about for years, but it was still striking to see it rendered so graphically. Even more so when a couple of back-buttoning blouses walked past—male vulnerability wrapped up in a shirt.

这是本季男装戏谑趣味又颠覆传统的其一；仿似神职人员的double小领结及以两种色调呈现的皮鞋、再搭上伦敦著名作曲配乐家David Motion综合了圣乐与电子节拍的秀场主题曲"Buoyancy"，成功的带出Miuccia意欲传递给大家的矛盾和滑稽；更夸张傻眼的紧接而来：儿童使用的围兜（也很像中国古代女人的性感肚兜）配上男运动员专用的弹性下体护身、穿在合身的双领衬衫外，就活像是男性比基尼的外穿，然后转过身来，我们更看到，肚兜上衣的背后或交叉缕空的有如女人的性感马甲、或呈排扣有如女性内衣。

Finally, the writer combined the paper with the request of our country"s current education development to the new period teaching material reforms, concern with the future of our country"s teaching material reforms of chemistry, put forward several suggestions about our country"s teaching material reforms of chemistry: The spirit of teaching material should return to human; teaching material target should more characterful, socializing and more popular; the developing in the flexibility of the teaching material contents ; teaching and learning method"s type in the book should be investigable, cooperant and interactional; teaching material"s diversification"s and modernizations trend etc.

最后，笔者结合目前我国教育发展对新时期教材改革的要求，关注于我国基础教育中的化学教材改革的未来，提出了对我国高中化学教材改革方向的几点展望：教材编制指导思想的&人本化&发展；教材教学目标中的素质化、社会化、大众化的转变；教材内容的弹性化发展；教材的教法、学法的探究式、合作式、互动式转变；教材载体的多元化、现代化趋势等等。

Treated with combined methods, the patient of chronic dacryocystitis with obstruction of lacrimal canaliduli can be cured by one operation.

多种方法的联合应用，使伴有泪总管阻塞的慢性泪囊炎患者可通过手术一次性治愈。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。