查询词典 be cold-shouldered

Which reminds me, My Plan A should be to replace my air conditioning unit - I could do with a blast of cold air in the evenings when I return from work.

这倒提醒我了，我的A计划应该是换一个新空调，等我下班回家就可以享受凉风了！

Some of them are predictable: spring is coming a week earlier, for instance; things begin to grow, but it is not "real" spring and it can be followed by a blast of terrible cold weather.

有些问题是能够预测的，比如说，春季提前了一周。尽管&真正&的春天还没有到来，万物就已经开始生长。但是，随后寒流却有可能突然来袭。

Though its root is bitter, cold-natured and poisonous, it can be used as medicine.

以根的木质入药，其味苦性寒，大毒。

It should be treated with cold-natured drugs in order to inhibit excessive yang, i.e, to cool the heat.

阴盛导致的寒证属于实寒证，应投以热性药，以化实阴，如寒者热之。

The quality of cold-rolled stainless steel sheet will be improved obviously and come up to an international advanced level.

冷轧不锈钢薄板的质量会明显提高，达到国际先进水平。

Cold-rolled sheet can be used directly in temperatures greater than 250 ℃ forming thermal processing.

冷轧板可直接用于大于250℃温度下的热加工成形。

Anhui Province will select a number of scientists and qualified technicians to attend workshops to be developed by scientists from College of Agriculture and Natural Resources to study variety selection and improvement, production, harvesting techniques, post-harvest processing , cold-storage, and other areas as deemed appropriate.

安徽省可选择一些科学技术人员参加由马里兰州大学农业和自然资源学院举办的培训班，或到农场、农业企业进行和自然资源学院将为培训提供合适的服务。

Western soup can be divided into broth, cream soup, vegetable soup and cold soup 4 class.

西餐的汤大致可分为清汤、奶油汤、蔬菜汤和冷汤等4类。

Among most of appetizers, there is bread, sometimes with the cold dish sauce (steeping the mustard relish in the sauce with the egg yolks, olive oil, sauces and spices), and there is also crepe, in which we can wrap some seafood and butter sauce, and so, crepe and all kinds of gravy are made to be eaten together.

午餐一般分为冷盘或称开胃菜，通常是一些开胃的烟熏肉等配上橄榄，水果及各种生菜，大部分都附有面包，有时也配有冷菜调味汁（将芥末泡在调和了蛋黄，橄榄油，腌汁和香料的调味汁里），也会有crepe，可丽饼卷些海鲜加入奶油汁，配上各种肉汁鱼汁一起食用。

This small drainage area will not be influenced by the Siberian cold current.

这小流域不会受到西伯利亚寒流的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。