查询词典 be cold-shouldered

In this way, a slight cold can not be cured.

如此一来，轻微的感冒便可不药而愈。

One of the most important agronomic traits in barley is freezing tolerance, which can be enhanced by cold acclimation.

主要研究结果如下：大麦等越冬作物耐低温的一个重要农艺特性是冷驯化。

These data suggest that increases in proline and soluble protein content be closely associated to the high cold acclimation in potato.

推断幼苗叶片脯氨酸和可溶性蛋白含量的增加与冷驯化能力的增强密切相关。

Little Bear longs to be as big and as fast as his mother. In the cold arctic snow, Mother Bear shows the little polar bear cub what it's like to be grown up.

简 介：在这个故事中，北极熊妈妈告诉她的熊宝宝长大后会变成怎样，能做什麼事，是一本充满了母子？

Self-sacrificial maternal love is a virtue,which but is inherited from our animal ancestors and we seem to be unable to take pride in it for our cattles have it too.the instinct love is just animal love and that is not why human beings are different from animals.the reason is human beings have a higher-level cognition and understanding.this perspective might be seen as something too rational,too cold,in a word,something lack of "humanity"------it is actually more "humane" in that it shows the dissatisfaction for the animal love as a standard.

自我牺牲的母爱是美德，可是这种美德是我们的兽祖先遗传下来的，我们的家畜也同样具有的——我们似乎不能引以自傲。本能的仁爱只是兽性的善。人之所以异于禽兽者并不在此。人之所以为人，全在乎高一等的知觉，高一等的理解力。此种论调或者会被认为过于理智化，过于冷淡，总之，缺乏&人性&——其实倒是比较&人性&的，因为是对于兽性的善的标准表示不满。

Can be used to change the child's awareness of methods can also be used to divert attention cold treatment method.

可以采用改变小孩的认识的方法，也可以采用冷处理转移注意力的方法。

Reporter in detention house of cold water river the understanding in interviewing arrives, the Zhang Minfeng that was born 1982, be graduated from computer of institute of technology of Hunan information profession to apply major, in Chen city some Internet bar held the position of director period to be touched secondhand 2006, laid in a large number of bawdy information, produced the idea that open yellow website seeks profit thereby.

记者在冷水江看管所采访中了解到，1982年出生的张民峰，毕业于湖南信息职业技术学院计算机应用专业，2006年在郴州某网吧担任主管期间接触、储备了大量淫秽信息，从而萌生了开办黄色网站牟利的念头。

Accordingly, from the point of the surface, this collaboration is both sides confuses brought website flow to because the stock market is small,resist jointly it seems that considerably reductive " cold winter ", but from the point of deep administrative levels, the comment of industry of no less than, cooperate through this, will enter with dispatch new round of high speed grows period, be helpful for establishing the admiral position of website of its finance and economics, and Baidu finance and economics also will be become from charge center suddenly change one's identity " the golden pheasant of unripe egg ".

因此，从表面来看，此次合作似乎是双方为了共同抵御由于股市低迷带来的网站流量大幅减少的&寒冬&，但从深层次来看，正如业界的评论，通过此次合作，和讯将进入新一轮高速成长期，有利于树立其财经网站的旗舰地位，而百度财经也将从费用中心摇身一变成为&生蛋的金鸡&。

You have to be very relaxed, but you have to be very focused, and you have to arrive at the court wellprepared, ready mentally, because if I had gone onto the court cold, without focusing, without concentrating, I could lose.

你必须得完全放松，同时又高度集中注意力，并且做好充分准备，身体上的和心理上的。如果我没有充分热身就上场，精力不集中，我就会输掉。

To dec.2002 were analysed by means of wounding tract and fracture.results during 24 cases of gunshot wound, wounds of 20 cases healed without event after primary debridment and sewing wounds,3 cases healed and l case infected in 4 cases of primary debridment without suture,and 4 cases of primary internal fixed fracture had no osteomyelitis.the injury of soft tissue and contamination of wound track were serious in explosion wound than in gunshot wound,10 cases healed without event and 4 cased infected in l4 cases of primary closed explosion wounds,and 2 cases of primary inernal fixed fracture had no osteomyelitis.conclusion it is suggested that the management of firearm wound in cold and dry region may be delayed moderately in time of debridement.the firearm wound may be treated by internal fixation of fracture and primary closing of tract after early debridment when the soft tissue injury was light in peacetime, which decreased the infection,disability and promoted rehabilitation of patients.

结果 24例枪伤中，20例一期缝合伤口，均一期愈合，另外4例只清创未一期缝合的伤口，3例愈合，1例感染；4例骨折内固定均愈合良好，无骨髓炎发生。16例炸伤病人局部软组织损伤及污染比枪弹伤重，14例一期缝合伤口中，10例一期愈合，4例感染，骨折内固定2例，均愈合良好，无骨髓炎发生。结论寒冷干燥地区火器伤早期伤道清创时限可适当延长，在平时火器伤的救治中，对软组织条件较好的创面，早期清创后可一期闭合伤口和骨折内固定，这样可减少感染和伤残，促进康复。寒冷干燥地区；火器伤；早期救治

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。