查询词典 be carried away

Krishnamurti: You seem to be carried away by your own words.

克：你似乎被自己的语言给带跑了。

We must take care not to be carried away by our achievements.

我们必须注意不要被自己的成绩冲昏头脑。

Don't be carried away by his praise, he is not very sincere when saying this.

别被他的赞美冲昏了头，他说这话的时候不是非常诚恳。

9 Do not be carried away by all kinds of strange teachings.

13：9 你们要被那诸般怪异的教训勾引了去。

Nothing can be sold but such things as can be carried away.

除了那些能够被带走的东西，任何东西都不能被出卖。

Do not be carried away by my words but think deeply of the Truth I put before you.

不要因我的词句过分激动，而是要深入地思考我摆在你面前的真理。

How the wind will be carried away?

风怎么会有终点呢？

I closed my eyes, letting myself be carried away by my daughter's song.

我闭上眼睛，任由女儿的音乐牵引我的思绪。

Themselves as someone else: frustration, humiliation, they can put themselves as someone else, people will be able to be involved and upset the natural mitigation, fortune; achievements, they can put themselves as others, would not be carried away, so triumphalist.

把自己当成别人：受到挫折、屈辱时，把自己当成别人，人便能置身事外，不快自然减轻，功成名就；取得成绩时，把自己当成别人，就不至于得意忘形，让胜利冲昏头脑。

A lot will be carried away be the river of time ,will the mapie leat when we meet apain?

岁月的河会流走很多，我们相见时的那些红叶也会褪色吗？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。