查询词典 be careful of

With the rapid growth of an urban middle class, mooncakes have become a form of currency, not so much to be eaten (some Chinese confess to disliking them) as to be given with careful thought as to the cost of their ingredients and the lavishness of their packaging.

随着城市中产阶级的快速增长，月饼更多的含义已不是它们能吃（一些中国人承认并不喜欢吃月饼），而是转换成了一种货币符号——以在月饼的配料和奢侈的包装上花费的多少来决定月饼价值的高低。

With the rapid growth of an urban middle class, mooncakes have become a form of currency, not so much to be eaten (some Chinese confess to [S5] disliking them) as to be given with careful thought as to the cost of their ingredients [S6] and the lavishness [S7] of their packaging.

随着城市中产阶级的迅速增长，月饼已经成为了财富的一种象征，不仅仅是为了品尝(一些中国人坦言他们不喜欢月饼)，因为精心的包装能给显示他们的用心并且能够留给别人很好的印象。

Chapter one is a general introduction to financial leasing, in which the author discusses the definition, legal nature and features of financial leasing. Moreover, the author defines the nature of "international" in "international financial leasing" as different business sites of both the leasor and leasee in different countries. In Chapter two the author probes into the various manifestations of breaches of contract by both the leasor and the leasee in financial leasing on the basis of a careful analysis of the regulations in both Anglo-American law system and the civil law system, CISG and Unidroit Principles of International Commercial contracts as well as our country"s law. In Chapter three the author studies the respective legal problems concerning bankruptcy of both the leasor and the leasee, including the leaser"s right to take back the leased assets. The last chapter is the conclusion of this dissertation , in which the author , on the basis of the first three chapters, puts forward his suggestions on the perfection of our country"s financial leasing law and thinks that a financial leasing law be passed to regulate both parties" conducts in the transaction and the whole transaction of the leasor should be supervised by a uniform government organism.

第一章为国际融资租赁的概述，对融资租赁的概念、法律性质、特征及其国际性进行了探讨；第二章通过对英美法系和大陆法系国家法律及CISG和国际商事合同通则中关于违约及其救济的分析研究，并结合我国《合同法》的规定，主要探讨了国际融资租赁交易中各方当事人的具体违约形态及其救济措施；第三章探讨了国际融资租赁交易中出租人和承租人破产情形下的相关法律问题，主要分析了破产财产、破产债权及在承租人破产情形下出租人对租赁物的取回权等法律问题；第四章为本文的结论部分，在前三章的基础上，从私法和公法的角度对我国融资租赁法律体系的完善提出了建议，认为我国应制定专门的融资租赁法来规范该交易中可能出现的各种法律问题，并应统一对融资租赁业加以监管。

The eyes are a very important organ of human body, because the eyes organ has their particularity, bring bigger difficulty to clinical first aid, first aid, eyes of traumatism deal with and require movements to be soft, attend to meticulously, neglect, can cause great accident, so in clinical it attends to to be very careful among the coursing, this research deals with aptly, it is strong to attend to the sense of responsibility, treat and make the good result.?

眼是人体一个非常重要的器官，眼外伤的急救处理要求动作轻柔，精心护理，稍微疏忽就能造成重大的事故。现将治疗取得的良好效果，报告如下。？

The authors emphasize the importance of market prediction and suggest the establishment of a professional institution for market research. The adjustment of product mix must be considered in a macroview to avoid the dilemma of small scale, multi - varieties and low economic benefit. Not to abondon a certain variety: single superphosphate plays an important role and nitrophosphate takes an unique advantage in its process. Careful support is needed to the new nitrophosphate facility in an old enterprise. Triple superphosphate is a good product where its market launching and further processing are to be enhanced.

指出做好需求预测工作的重要性，建议建立我国化肥需求预测研究的专门机构；产品结构的调整应从宏观角度考虑，避免重新陷入小而全、低效益的国境；对磷复肥品种不宜轻易否定某一品种，低浓度磷肥过磷酸钙仍将发挥很大作用，硝酸磷肥有它工艺上独特的优点，支持老企业新建硝酸磷肥装置应慎重、重过磷酸钙是高浓度水溶性磷肥，是个好品种，应加强市场开拓，尤其是二次加工的研究开发工作。

The reason turned out to be a sales person, because it packs made of cardboard cartons that belong to the heterotype, products'packing do not know how to the use of packaging, quality is good for this House to the cartons to customers, products'packing do not follow the packing and then let the quality of production of cardboard in the detection of a problem in the process of denychildren, which will ultimately be taken out in qualified provider and a carton sales staff to do much better, he handed the cartons are delivered to customers, and customers together with packaging, testing, careful to products'packing explaining the wrapper method, listen to their views; because the product originally weight heavier, the customer has done a real test, a sales person in the patient when stacking to products'packing staff analysis of these issues, and ultimately makes this easy by his business to his hand.

来因公然是采购职员的事，因为其纸箱属于异型纸箱，不销物包拆职员不懂得怎么搁置包拆，度度好的这一家只是把纸箱送到客户那里，不销物包拆职员不不合的包拆，结果让这家度度好的企业出不销的纸箱在检测功程洋不入现题目而不等外，首先被排泄在等外供应商之列；而另外一家纸箱企业的采购职员不离怠工的好众了，他把纸箱送到客户那里后，和客户一路包拆、一路检测，澈底的给不销物包拆职员诠释包拆办法，听取他们的不败见；因为不销物原来不沉度较轻，客户怠工了模型测验，采购职员在堆码时耐性的给不销物包拆职员阐发这些题目，首先使得这个交易被他不沉松的拿到了手。

However a successful experience wants always however to be accomplished on these foundations perfect and change, although the thing of the foundation of a few is multifarious, but it is the realest thing however, you need not be paid attention to, but you go to the end you can discover, want numerous the success of the SEO that place of tall person, elder says or patience careful academic!

然而一个成功的经验却总要在这些基础之上做到完美而换来的，一些的基础的东西虽然繁杂，但却是最实在的东西，你可以不去理会，但你走到尽头你就会发现了，想众多高人、前辈所说的SEO的成功还是耐心仔细好学！

Of the party 6 in plenary meeting discussed system of socialistic core value adequately, in real work, the college should highlight system of socialistic core value to teach content, make study plan, arrange meticulously, careful deploy, be examined with spirit of system of socialistic core value and coach the college works, with the work that promotes college reform, development real couple rises, insist to be with the person this, it is with the student this, it is with teach Yo person this, exert oneself solves employee of good teachers and students to care most, the the directest, realest interest problem, improve quality of education scientific research ceaselessly, raise managerial level ceaselessly.

党的十六届六中全会充分论述了社会主义核心价值体系，在实际工作中，高校应该突出社会主义核心价值体系教育内容，制定学习方案，精心布置，周密部署，用社会主义核心价值体系精神审阅和指导高校工作，同推动高校改革、发展的工作实际结合起来，坚持以人为本，以学生为本，以教书育人为本，着力解决好师生员工最关心、最直接、最现实的利益新问题，不断提高教学科研质量，不断提高办学水平。

Our results suggest careful consideration of donor hearts with echocardiographic evidence of increased LVWT in the absence of hypovolemia, because they may be associated with poorer outcomes; such hearts should potentially be reserved only for the most desperately ill recipients.

我们的结果建议在没有血容量减少的情况下需要仔细考虑供者心脏对于LVWT的心电图证据，因为它们可能与移植的不良效果相关；这些供体应该仅仅留给那些所患疾病最为绝望的患者。

Cleaning of the screen to be especially careful, and strictly prohibit the use of organic solvents (such as alcohol, acetone, etc.), as far as possible avoid the use of chemical cleaning agents, or caused by coating the surface of the display can not be broken off to make up for losses.

对屏幕的清洁要特别小心，严禁使用有机溶剂，尽量避免使用化学清洁剂，否则造成显示器表面的镀膜破损脱落是无法弥补的损失。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！