查询词典 be capable of

When the alarm clock rings tomorrow, will I still be capable of getting out of my warm bed to go to work?

明天，当闹钟响了，我还能从热被窝中爬出来赶到班上去吗？

They must be capable of taking accurate measurements and making observations while living in a weightless environment.

他们必须能以准确的测量结果和观察生活在一个没有重量的环境。

Using state-of-the-art technology, Vetter will be capable of aseptically filling very small quantities of products in the new facility, providing faster and more streamlined product delivery and customer service.

使用最先进的技术，维特将是无菌灌装的新工厂的产品能够非常小的数量，提供更快，更精简的产品交付和客户服务的状态。

Grasp the electron delocolization theory; be capable of judging the relative stability of allylic and benzylic free radicals and carbocations, know the relative stability of dienes and other multiple unsaturated hydrocarbons; grasp the characteristics for the nucleophilic substitution reactions of allyl halides and benzyl halides, and the addition reactions of conjugate dienes.

掌握电子非定域化理论；能够分析判断烯丙基、苄基自由基和正离子的稳定性和二烯及多重不饱和碳氢化合物的稳定性；掌握烯丙基、苄基卤代物的亲核取代反应特性和共轭二烯的加成反应。

Collimation must be capable of being checked in the field.

准直必须能够在现场进行校核。

Excogitated process of desquamation chemically of fresh ginger which can be capable of carry out large quantities of production,in order to carry out collectively and effectively production.

以鲜姜、甘薯为主要原料研制糖姜甘薯脯，分别对成品的护色、硬化及风味等工艺条件进行了研究，所得产品风味独特、营养丰富。

The fluorescence images that RhoCr1 coordinated with Cr~(3+)in PC12 cells showed RhoCr1 to be capable of penetrating into living cells and imaging intracellular Cr~(3+)changesFive probes have been designed and synthesized,where different aldehydes were covalently linked to rhodamine B dyes with diethylamine flexible chains.

吸收和荧光光谱的测试结果表明，探针RhoCr1在Tris-HCI中性缓冲溶液中能高选择性的识别Cr~(3+)并产生了荧光增强，通过对探针光谱性能的测试和TEPN滴定实验表明，探针RhoCr1与Cr~(3+)的络合是一个可逆的过程。

With simulating mosaic experiments on both synthetic images and standard digital images, this algorithm is proved to be capable of achieving the smooth transition between images with both the shape and exposal differences.

通过对合成图像和标准数字图像的模拟拼接实验表明：该算法能同时实现图像形变和曝光差异的平滑过渡。

With the market competition turning worse and the custom requirement being of diversity, presenting enterprise information system must be capable of adapting all variances. If the enterprise information system has no good flexibleness and could not customize, or second-hand develop, it will become the fetters of enterprise development.

随着市场竞争的加剧和客户需求的多样化，现在的企业信息系统必须具有适应各种变化的能力，如果企业信息系统没有良好的柔性，不能方便地进行用户化和二次开发，那么这样的信息系统反而会成为束缚企业发展的枷锁。

If each Guna is endowed with three characteristics, then each Guna should be capable of transforming itself into rupa etc. What more, then, is needed? Why is the combination of three Gunas necessary for the constitution of dharmas?

如果贪瞋痴三德型制单一性质的大等，那麼它们就会丧失其原有三德各自的种种特性，而这些特性又是它们的质素，此时也就丧失其原有的本质性（因为因质与性相是统一的）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。