查询词典 be buttoned up

Edy Boardman asked Tommy Caffrey was he done and he said yes so then she buttoned up his little knickerbockers for him and told him to run off and play with Jacky and to be good now and not to fight.

26伊迪。博德曼问汤米。卡弗里"好了吗"，他说"好啦"。于是，她就替他扣上小小短裤的钮扣，叫他跑去跟杰基玩耍：要乖乖的，可别打架。

Litzenberg was called "Litz the Blitz" by some, but this was more an alliteration—and maybe a little derisive at that—rather than a description of his command style, which tended to be cautious and buttoned-up.

里特森伯格被一些人称为"里氏闪击战"，但这个昵称更多是缘于谐音而不是对其指挥风格的表述，而里特森伯格相对更为谨言慎行的性格使得这个昵称听起来多少有点开玩笑的意思。

The Turks used to be so picturesque with their long and flowing robes, but are they not now hideous with their blue frocks buttoned up to the chin, and their red caps, which make them look like a bottle of wine with a red seal?

所谓自然美，是指某种民族特别适宜于穿某种服装而言，譬如说土耳其人，他们以前老爱穿飘飘然的长袍，那是很富于诗情画意的，而他们现在穿的是纽扣到下巴的蓝色制服，戴上红帽子，看上去活象一只红盖子的酒瓶，不是难看透了吗？

It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

这是我最接近死亡的时候，我希望那会继续是未来几十年内最接近的一次。

It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

医生告诉我那很可能是一种无法治愈的癌症，我还有三到六个月的时间活在这个世界上。

It means to make sure that everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

现在，你们就是新的，但在不久的将来，你们也会逐渐成为旧的，也会被淘汰。

It means to make sure that everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

我的医生叫我回家，然后整理好我的一切，那是医生对临终病人的标准程序。

It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

我的医生叫我回家，然后整理好我的一切，那就是医生准备死亡的程序。

It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

这意味着对所有事情都守口如瓶，这样对你的家庭会更加容易。

It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

我在早晨七点半做了一个检查，检查清楚的显示在我的胰腺有一个肿瘤。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。