查询词典 be bound up in

All attempts to bolster up colonialism are bound to fail .

他所有找到工作的企图全失败了。

A parallel of this kind always runs the risk of metaphysical concretism, which I do my best to avoid, though any attempt at graphic description is bound to succumb to it up to a point.

这类将图画式的描述强行归于一点东西都会有犯形而上学错误的危险，那是我要尽量避免的。

A life of contemplation and activity bound up with painful trials is the way there.

沉思的生活和活动的约束与痛苦的审判方式存在。

They were bound up in fetters of conventionalism.

他们被因袭主义的枷锁所束缚。

It has been shown in the previous chapter and this chapter that when language is used in contexts it is bound up with culture in complex ways.

它已被证明在上一章和这一章时，语言中使用背景是分不开的文化以复杂的方式。

We are bound to get up before daybreak.

我们必须天一亮就起来。

The short-term economy increase is bound to cover up the debasement of comprehensive benefit of economy, social and ecology.

一些反映近期经济效益的喜人的"正数增长"后面，必然掩盖着长远的生态效益、经济效益和社会效益等方面的"负数增长"。

You see me devoted to you, body and soul, my life and each warm drop that circles round my heart are consecrated to your service; you know full well that my existence is bound up in yours--that were I to lose you I would not outlive the hour of such crushing misery; yet you speak with calmness of the prospect of your being the wife of another!

而当我这样整个人都已属于你了的时候，当我对自己说，要是我失去了你，我就会死了的时候，而你，当你想到自己将属于另外一个人的时候，却并不心惊胆战！噢，瓦朗蒂娜，瓦朗蒂娜呀！

In our daily life, the electricity and we are closely bound up .

在我们的日常生活中，电与我们是息息相关的。

The evolvement of Chinese liquor culture is closely bound up with the historical development of Chinese.

中国白酒文化的发展和演变与中华民族的历史发展和演变息息相关。

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。