查询词典 be bound to

It could be argued that Beethoven's deafness helped the development of his art: isolated from the world, and unable to perform, he could devote all his time to composing, He was already composing less at the piano, and the first of his bound sketchbooks, in which he made detailed drafts of the works in progress.

有人说贝多芬的失聪帮他提高了他的艺术：与世界隔绝，无法演出，他得以全身心地投入创作。

When you think of pollution in China, you tend to think first of smokestacks and smog-bound factory landscapes and lead-poisoned children and fields coated in coal dust.

当你想起中国的污染问题时，你可能首先会想到浓烟滚滚、雾气弥漫的工厂和患病率很高的儿童和被煤灰笼罩的耕地。

It is obvious that the strength of a country's economy is directly bound up with the efficiency of its agriculture and industry,and that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of all kinds.

显然，一个国家的经济实力和这个国家的农业，工业产出的效率有直接关系，而这一点又依赖于各个领域的科学家和技术人员的努力。

What I found strange at the time was that I had never realized before; that upuntil then I had accepted everything: traffic lights, cars, posters, uniforms,monuments, things completely detached from ant sense of the world, accepted themas if there were some necessity, some chain of cause and effect that bound themtogether.

那时我感到奇怪的是，我从来都没有意识到，直到那一刻为止，我都是接受一切事物的：交通灯，汽车，海报，制服，纪念碑，这些根本和世界的理性分离了的东西，而我却接受这一切，就好像有某种必要性、某种因果关系链把它们绑在一起。

In recent years the Espagnole has been replaced by the delicate,reduced,and partially-bound veal stock,Fond brun lie.

In近年来，取而代之的是细腻，减少，部分方向的小牛肉的股票，丰布朗lie。

Review more than 20 years to come now academic theory bound changes viatic research to Chinese city, feel Deng Gong this word not empty.

现在回顾二十余年来学术理论界对中国城市化道路的研究，深感邓公此话不虚。

A typeless resource is a resource whose texel/pixel/element type can be interpreted as when it's bound as input or output to the pipeline (uint, float, unorm, etc.).

所谓无类型资源是指资源类型能够在它绑定到流水线输入输出时被不同的阶段做不同的解释。

Text Text is not quite as mathematical as other aspects of computer graphics; instead it is bound to hundreds of years of traditional typography, which many typographers and other observers appreciate as an art.

文本 -文本不像计算机图形的其它方面是十分精确的；代替的它一定要几百年的传统印刷，许多印刷者和其它观察者把它欣赏为艺术。

I will face a new life, duty-bound to go on.

我将面对新的生活，义无反顾地走下去。

I'm duty-bound to help him.

就我来说，帮助他是责无旁贷的。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。