查询词典 be bound for

Hyphae, loaded with CTC under pH 6. 8 condition and then grown in pH 8. 0 medium for a little while to destroy the apical acidification, could gave very diffuse fluorescence images of CTC membrame bound Ca〓 and vermiform fluorescence spots due to mitochondrias under pH 6. 8 no longer were clearly distinquished, which implied that besides mitochondrias, other cellular organelles with Ca〓 also were stained with CTC. Thus mitochondrias are not the only one intracellular Ca〓 storage, endoplasmic reticulums and Golgi bodies in the same zone may be also the Ca〓 storages. But the extreme apical zone under 2μm of the growing hyphal tip was still almost devoid of stain under pH 8. 0.The CTC fluorescence was concentrated in the subapic zone beyond about 2μm from the tip and then gradually became lower behind about 40μm from the tip. These results did not support the hypothesis which suggested that the cell wall vesicles in the extreme apical zone were intracellular Ca〓 storages.

将菌丝在pH6.8条件下负载CTC，再置于pH8.0培养介质中短暂生长一会儿以消散菌丝顶端的酸化区域，则CTC膜结合Ca〓呈现弥散的荧光影像，在pH 6.8培养条件下显示的蠕虫状的线粒体荧光斑点不再能够清晰辨认，说明除了线粒体之外，还有其它含Ca〓细胞器，也被CTC染色，线粒体并不是细胞内唯一Ca〓库，还可能包括内质网、高尔基体等细胞器，但菌丝最顶端2μm以前的细胞壁泡囊区域不能被染色，最大荧光强度仍位于菌丝顶端2μm以后区域，约45μm以后荧光变弱，实验结果不支持细胞壁泡囊为菌丝胞内Ca〓库的假设。

Be worth what carry is," kill celestial being " it is the net swims the bound adapts the work that swims for the net the earliest by network literature, and swimming by the homonymic net of perfect and spatio-temporal development at present already was the successful net You Zhi with established industry one.

值得一提的是，《诛仙》是网游界最早由网络文学改编为网游的作品，而目前由完美时空开发的同名网游已是业界公认的成功网游之一。

A life devoted to such a pursuit is bound to be difficult and ultimately unsatisfactory--merely considering the many insolvable problems one faces, but only then does one make full use of, and hence become responsible for, his intellectual ability and, in doing so, render his life meaningful.

如此一生注定困难重重且失败多于成功--忆及前方那许多不可逾越的路障--可是只有这样才没有浪费与生俱来的智力，对其负起责任，在此过程中赋予生命其应有的意义。

At their choice will be doomed to live their life bound in marriage, swallowed the bitter pill of irreconciliable fatal - this series is about the death of a woman's life story, tells the story of a woman with prior experience of life completely different story, tells the story of a woman to such an insult to their own personality husband and a third party to revenge story is about a woman looking for their new life and love story.

在自己选择的注定将束缚住自己一生的婚姻中，吞下了无法挽救的致命苦果——这部电视剧讲述的就是这样一个女人死而重生的故事、讲述的是这样一个女人体验与之前人生完全不同的故事、讲述的是这样一个女人向侮辱自己人格的丈夫和第三者进行复仇的故事、讲述的是这样一个女人找寻自己崭新的人生和爱情的故事。

At their choice will be doomed to live their life bound in marriage, swallowed the bitter pill of irreconciliable fatal - this series is about the death of a womans life story, tells the story of a woman with prior experience of life completely different story, tells the story of a woman to such an insult to their own personality husband and a third party to revenge story is about a woman looking for their new life and love story.

在自己选择的注定将束缚住自己一生的婚姻中，吞下了无法挽救的致命苦果——这部电视剧讲述的就是这样一个女人死而重生的故事、讲述的是这样一个女人体验与之前人生完全不同的故事、讲述的是这样一个女人向侮辱自己人格的丈夫和第三者进行复仇的故事、讲述的是这样一个女人找寻自己崭新的人生和爱情的故事。

There are bound to be some of me prattling on about this feature or that feature, but I'm also going to attempt to give you all an insight into the development of the game, with chats between me and some of the dev team working directly on it, interviews with some of the beta testers who have been helping with the testing of the game this year, and some indepth guides into a few of the new features which should really wet your appetitie for the release of the demo, and then the game.

不可避免地会出现一些我prattling的有关此功能，或者功能，但我还打算尝试给大家深入的发展，游戏，聊天之间与我和一些开发团队它，访谈的一些测试者一直在帮助谁的测试游戏，今年，一些深引导到几个新的特点，应真正湿您appetitie释放示范，然后在游戏。

The results are bound to help the search for life on other planets, because it might be possible to identify former--or even existing--habitats by detecting the telltale spectrographic signatures of these minerals in light from distant planets ( Science NOW , 13 November).

这些结果肯定有助于寻找其它行星上的生物，因为通过检测这些被遥远星光照射的矿物的能说明问题的光谱特征来验明以前的--或者甚至现存的--栖息地也许是可能的（11月13日的 Science NOW ）。

The results are bound to help the search for life on other planets, because it might be possible to identify former--or even existing--habitats by detecting the telltale spectrographic signatures of these minerals in light from distant planets .

这些成果必然有助于搜寻其他行星上的生命，因为在遥远的行星上，在光线的照射下，矿物的光谱信号可以提供证据，通过探测这种信号，有可能识别出以前的、甚至现有的生命栖息地。

The results are bound to help the search for life on other planets, because it might be possible to identify former--or even existing--habitats by detecting the telltale spectrographic signatures of these minerals in light from distant planets (ScienceNOW, 13 November).

这项研究成果一定能够帮助寻找外星生命，因为可能通过探测来自遥远星球的光线中的那些矿物质的谱学特征来识别曾经存在或者现存的生命（SeicenNow，13 Nov）。

Using the cationic detergent benzyldimethyl -alkylammonium chloride instead of cytochrome C in spreading procedure, we have observed the binding site for EcoR Ⅰ on linear pBR322 DNA molecule in the presence of gluteraldehyde. The diameter of the bound EcoR Ⅰ molecules are 15nm which may be the tetrameric EcoR Ⅰ particles.

用低分子量阳离子去垢剂苯二甲基苄基氯化胺取代经典展层技术中的细胞色素C，汲取前人经验，建立了无蛋白展层技术，适用于蛋白质--DNA相互作用的电镜研究。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。