查询词典 be born

Born on a Saturday, you are likely to be a workaholic.

你如果出生在星期六，很可能是个工作狂。

Like the true warrior and protector that Zenobia was born to be, his demise was sudden and swift.

塞诺维娅出生时像真正的战士和保护神，他的逝世是突然和迅速的。

Huang Chunming was born in 1935, and maybe he is the first author to figure autochthonous zilch to be a classic literary image successfully.

出生于一九三五年的黄春明，是台湾或许第一个将本土的小人物塑造成经典文学形象的作家。

Huang Chunming was born in 1935, and maybe he is the first author to figure autochthonous zilch to be a classic literary image successfully. In his memories, he said he was a man full of rebellious character.

提交的译文是否有助于读者完全理解原文所有信息，译文读者阅读时，能否获得与原文读者相当的阅读轻松性、提示性和愉悦性，这是翻译质量的必要衡量标准。

Subsequently, they became more ambitious that they believe ADDA could be assigned to every machine on the Internet, like an IP address and hence IPv9 is born.

这样一来，生活中大量使用的十进制，如电话号码、银行卡号、身份证号码、商品条形码都可直接转化成网络地址，为各种信息的网络化提供了便利。

I born from a family with very cultural atmosphere,parents work outside,I grow up with grandpa and grandma,they teach me goodness and tolerance,parents educate me to behave with honesty,act with sureness,and take things rationally as they come, when is time to marriage,god give me the fine husband and his families are goodness also.We never quarrel because the housework.Only for different opinion about someting,we would altercate to sympathize. The son birth make me feel the god bounty. The smart and sensible son is my pride. I educate him that excellence should turn into habit,excellent man represent in all aspects. I don't want that he be very success, just want he is a ordinary people,healthy and happy,and find his land to base on.

我出生在一个文化氛围很浓的家庭，父母在外工作，跟着爷爷奶奶长大，爷爷奶奶教会我善良和宽容，父母教育我为人要正直，做事要踏实，遇到事要理智地去处理；到了谈婚论嫁的年龄，上苍把优秀的老公赐给了我，老公的家人也是很善良的一家人，我们俩从没有为家务事而吵架，只是因为对某件事看法不同，在拌嘴磕牙中得到共鸣；儿子的出生让我更加感谢上苍的厚待，聪明懂事而又帅气的儿子，成了我的骄傲，我教育儿子优秀要成为习惯，优秀的人表现在方方面面，我不求儿子将来有多大成就，只要求他做一个健康快乐的正常人，将来能找到自己的立足之地。

The opening-up vision angle of this paper is to embark on the track of mentality and life of LiZhi at first, then pose the treacherous character of LiZhi"s, which is the intrinsic gene ,the traditions of be in business ,all sorts of belief in the group of LiZhi"s and was born in the OuanZhou -which is border on the sea, the above cause make LiZhi have the habit of not being bind up by the orthodox of the Confucianism. In his anchorless experience, we play emphasise on the four city桻uanZhou, Beijing, NangJing and HuangAn of the HuBei province, which have an important effect upon LiZhi"s life, then thread the place (homeplace and the place where he act as an offical) the character JiaoHong and the brothers of the Gen ,the incident(the dispute between of GenDingXiang and LiZhi together, by which we can lay out the full life of LiZhi and the process of his heresy idealistic ,we can draw a conclusion that LiZhi"s suicide is a deep consideration, that the pertinacious will of the pursuit for the truth and the fearless of the fighting spirit are the history achievements of LiZhis life .

全文论述的展开视角是先从李贽的心理轨迹和人生轨迹着手，揭示出李贽叛逆性格的内在因子、经商家世的传统和家族信仰多样化的优势以及地处泉州这个开放地域的大环境影响使他过早地就栽下了不为正统儒学束缚的根基：在他的一生漂泊经历中，又重点截取泉州、北京、南京及湖北黄安四个对李贽一生有重大影响的地理位置，通过综合地点、人物、事件的铺叙，立体面地展示李贽的活动内容及其&异端&思想成型扩张轨迹；李贽的最后自刎是其经过理智选择后所做出的最佳告别人世方式，其追求真理的顽强意志和大无畏的战斗精神即是他的人生价值之所在。

None of us was born'perfect',I arn sure 1 will be given a second chance to correct my mistake.

我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。

Do you mind if I tell other people you say I am born to be a BAGA.

你会不会介意我告诉别人你说我天生就是个白痴？

Yes...you are born to be a BAGA.

你天生就是个白痴。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。