查询词典 be born in the lap of luxury

One was born in the trials and tribulations of the birthday party is often inadvertently day.

一个诞生于艰难困苦中的政党的生日，往往是在不经意的日子。

Porcine reproductive and respiratory syndrome virus is classified in the family Arteriviridae in the newly created order Nidovirales. Typical clinical signs of PRRSV infection in susceptible animals include inappetence, fever and respiratory disease in pigs of any age and abortion or increased proportions of stillborn and weak-born pigs in pregnant animals.

猪繁殖与呼吸综合征(Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome，PRRS)是由猪繁殖与呼吸综合征病毒(porcine reproductive and respiratory syndrome virus，PRRSV)引起的一种严重危害养猪业的烈性传染病。

Huang Gang was born in a family of artists, which was an inborn advantage of his artistic creation.

黄钢有很好的艺术家学，这是他先天的艺术创作条件。

Incarcerate me, sirs, I am a free born man!

囚禁我吧我是生来自由的人

One month before I was born, father was incarcerated for political reason.

在我出生之前一个月，父亲由于政治原因被单位关了起来。

He is the son of Judah and his daughter-in-law Tamar, born out of incest.

他是犹大和他的儿媳他玛乱伦所生的。

The era of the educated youth is already in the distant past. Especially to youth born in the 70s and 80s, it is remote and unfamiliar to the point of incomprehensibility.

当然那个火热的知青年代距今久远，尤其在现在七、八十年代出生的年轻人看来，更是遥远陌生到不可理喻。

We will show how the ridiculousness of actions is born from the likening of the best to the worst and vice versa, from arousing surprise through deceit, from the impossible, from violation of the laws of nature, from the irrelevant and the inconsequent, from the debasing of the characters, from the use of comical and vulgar pantomime, from disharmony, from the choice of the least worthy things.

我们将举例证明，行为的可笑来自把最好的比作最坏的，反之亦然。它还来自以欺瞒而产生的惊愕之感；来自不可能发生的情况；来自违背自然法则；来自无关宏旨与不合情理的因素；来自对人物的贬低；来自滑稽的运用与动作的粗俗；来自不和谐的因素及选择最无价值的事物。

Tell her I said she's lucky to be born on Independence Day.

告诉她我说的，她生在独立纪念日真幸运。

One of my friends was born in Indian .

我的一个朋友出生在印度。

To be colonized in this extreme environment, microorganisms form gradually a series of physiological, chemical and molecular mechanisms.

为了适应极端的环境，生存于其中的微生物必然具备了相应独特的生理生化和分子机制。

He then created a woman for Adam, from the earth, as He had created Adam himself, and called her Lilith.

於是他利用创造亚当的方法，用泥土为亚当创造了一个女人，唤她做莉莉丝。