查询词典 be aware of

As you will no doubt be aware, the plans for development of the outlying regions of the Galaxy require the building of a hyperspatial express route through your star system, and regrettably yourplanet is one of those scheduled for demolition.

" "我是银河多维空间计划委员会的普洛斯托尼克*福贡*吉尔兹"，一个声音继续说道。"你们可能没有意识到，为了开发银河系的边远地区需要修建一条穿过银河系的星际高速公路，很遗憾你们的星球被列在毁坏之列。

"Life is just like the ocean----whatever choice you make as a steersman, you must be well aware of your favorite, namely, which is worthy of pursuing in your whole lifetime!"

"在茫茫大海中，对于一个舵手最重要的是'方向'，是在大海中行进时清楚的知道自己何去何从，人生就如同大海，不管你选择的是什么，作为舵手你必须清楚的知道什么是你的至爱，是值得你一生都去追求的！"

Thence he shall command an agreeable, if no very noble prospect; and the Sunrise, he will be contentedly aware of a sort of morning hour upon all sublunary things ,with an army of shadows running speedily and in many different directions into the great daylight of eternity.

从那里，他虽看不到什么宏伟的壮观，却能俯瞰一片赏心的小景。当别人都在观看东方与西方、恶魔之王与黎明之神，他却怡然自得地注意：当清晨降于大地万物，大群阴暗的幽灵都向着四面八方仓皇逃入永恒的白昼之中。

As I have always been aware of my health and more specifically, life's fragility and temporality, it is such experiences that reconfirm and remind me of this that I find to be most influential.

由于我一直很注重自己的身体状况，而且，人生是脆弱和短暂的，这些都提醒了我要变得更有影响力。

I was also aware of the fact that the sending apparatus of the Toreador's wireless equipment was sealed, and that it would only be used in event of dire necessity.

我也知道，该斗牛士的无线设备发送装置，密封的事实，那它只能在极为必要时使用。

If the premises owner is aware of the presence of trespassers, the premises owner may be obligated to exercise ordinary care in relation to the safety of a trespasser.

如果物业拥有者意识到侵权人的存在时，他们有义务对侵权人的安全行使一般注意的责任。

If you're using your speed bar or your trimmers are out and fast, be aware that you're new angle of attack generally _increases_ your risk of collapse or front tuck.

如果你正在使用脚蹬式加速棒或调速器加速飞行，要清楚你的伞翼正处于一个新的攻角下，通常会增加进入夹叶或前扣的危险。

In mobile Ad Hoc networks, geographical routing protocol was a kind of important routing protocols, which requires the underlying topology be planar, sparse, connected and t-spanner in order to guarantee the delivery of message and bound the routing length. A new topology control algorithm named ODT, which constructed the geometry structure named ODT graph, was proposed.

基于移动Ad Hoc网络的特性，提出了一种适用于移动Ad Hoc网络的路由协议PAGPSR(Power-Aware Greedy Perimeter Stateless Routing)，该协议在原有的基于地理位置的路由协议GPSR的基础上增加了节点能量感知和负载均衡算法，修改了GPSR的转发策略，使网络中能量消耗和网络负荷分布更加均匀，从而延长了整个网络的生存时间。

One must also be aware that it is easy to fall into distortion after a karmic encounter with another or a group of others, or if one has become ungrounded for any length of time.

你也必须意识到在与别人或其他的团体业力遭遇之后，或如果你长时间不根植，那么跌入扭曲是很容易的。

I think the warbler's decision was correct, because, although the woven nets big spider, but also woven very quickly, but it is only aware of themselves, will never be considerate of others.

我觉得黄莺的判决很对，因为蜘蛛虽然织的网大，而且也织得很快，但它只知道自己，永远都不会为别人着想。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。