查询词典 be aware of...

As the majority of hobbyists must be aware, most of you steal your software.

於是，「软体产业」这个名词就从人类的历史上正式出现。

As the majority of hobbyists must be aware, most of you steal your software.

为何如此？多数的电脑喜好者必需清楚，你们中大多数人应用的软件是偷的。

Why is this? As the majority of hobbyists must be aware, most of you steal your software.

为何如此？多数De电脑爱好者必须明白，你们中大多数人使用De软件是偷De。

I was so distinctly made aware of the presence of something kindred to me, even in scenes which we are accustomed to call wild and dreary, and also that the nearest of blood to me and humanest was not a person nor a villager, that I thought no place could ever be strange to me again.

我那么清楚的意识到有一个我的同类出现了，在一种我们习惯所说的野性和沉闷的情景里出现了，这种同类是最接近我血液的东西，它不是一个具体的人，也不是某个村民。我觉得以后没有任何一个地方我会再让我感觉到陌生与孤独。

I was so distinctly made aware of the presence of something kindred to me, even in scenes which we are accustomed to call wild and dreary, and also that the nearest of blood to me and humanest was not a person nor a villager, that I thought no place could ever be strange to me again.

我明显地感到这里存在着我的同类，虽然我是在一般所谓凄惨荒凉的处境中，然则那最接近于我的血统，并最富于人性的却并不是一个人或一个村民，从今后再也不会有什么地方会使我觉得陌生的了。

He also became aware of his past births and deaths and rebirths. He realized that the results of his past unwholesome deeds were about to finally be completed.

他也知道了他前世的生死与以后的轮回，它明白它过去的恶行所种下的恶果终于将完成了。

Chris Patten, who was well aware of this, recommended to Downing Street that the leader of the CRC should be granted his prime-ministerial audience.

彭定康也清楚首相是个不容易被说服(13)的人。(14)至于香港银行(15)总裁浦伟士爵士对英国的政策有举足轻重的影响力(16)。

Chris Patten, who was well aware of this, recommended to Downing Street that the leader of the CRC should be granted his prime-ministerial audience.

彭定康也清楚首相是个不容易被说服(13)的人。(14)至於香港银行(15)总裁浦伟士爵士对英国的政策有举足轻重的影响力(16)。

The interpretation of the results from these two experiments may be that the subjects were aware of the existence of the onsets in the surface form in the initial positions of the suffixes –a and –e; however, they didn't consider this kind of onsets as underlying.

对於这两个实验的结果我们的解释为：受试者应该意识到在表层结构中，是有子音存在在词缀&仔&及&个&之前的，但是他们并不认为这样的声母子音是存在於深层结构中。

I would say to those aspiring, up-and-coming climbers to be aware that it's a lot of work and a lot of physical work.

我会说这些有企图心，即将登场的攀岩者，要知道是有很多身体上困难的工作要做。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。