查询词典 be awarded a prize

In Olso yesterday, the 2007 Nobel Peace Prize was not awarded to the Burmese monks whose defiance against, and brutalization at the hands of, the country's military junta in recent weeks captured the attention of the Free World.

在昨天的奥斯陆，2007年诺贝尔和平奖没有颁发给缅甸僧侣。缅甸僧侣在最近几周对本国军政府的抗议，以及军政府对他们的残酷镇压，这已引发了自由世界的关注。

He has been awarded a largenumber of prizes,among them the Buchner Prize 1965, theFontaneprize 1968,and the honorary doctorate from Harvarduniversity.

注：1965年他荣获毕希纳奖，（毕希纳［1813— 1837，德国戏剧家，代表作《丹东之死》］）；1968年他获得冯塔纳奖，（冯塔纳［1819—1898，德国现实主义小说家］）并被授予哈佛大学荣誉博士称号。

Keynes compared them to "those newspaper competitions in which the competitors have to pick out the six prettiest faces from a hundred photographs, the prize being awarded to the competitor whose choice most nearly corresponds to the average preferences of the competitors as a whole; so that each competitor has to pick, not those faces which he himself finds prettiest, but those that he thinks likeliest to catch the fancy of the other competitors."

凯恩斯把金融市场比作"报纸上举行的某种比赛。比赛的规则是参赛者必须从一百张相片中挑出六张最漂亮的脸孔，但是大奖将被授予这样的参赛者，他选的脸孔，最最贴近参赛者全体挑选的平均脸孔；因此，每一个参赛者在挑选时，都不应挑选那些他自己认为最漂亮的脸孔，而应挑选那些他认为最可能讨其他参赛者喜欢的脸孔。"

It gives the Lathrop Gallery pleasure to announce that the First Landscape Prize of $ 1000 has been awarded to Collis P.

兹将风景画一等奖美金1000元授予"穿白衣的树"的作者柯利斯。波。艾沃斯先生。

In France she was awarded first prize in conducting at the Conservatoire National and top prizes in piano and chamber music.

在法国国际艺术学院学习中获得一等奖学金，在钢琴和室内乐学习中荣获最高奖励。

As a winner of the prize Paris Jeunes Talents Musique in 2005, awarded in Paris, Cécile Corbel is a harpist and singer of great range.

作为一个冠军奖巴黎青年音乐人才， 2005年获巴黎，塞西牛腿是竖琴手和歌手的巨大范围。

However, Crick and Watson might not have been able to discover the DNA double helix as quickly as they had without the work of the x-ray crystallographer X Rosalind Franklin, who died before the Nobel Prize was awarded.

然而，如果没有 X 射线晶体学专家罗莎琳德·富兰克林的工作，克里克和沃森也许不会这么快就发现 DNA 的双螺旋结构。

Eldon was awarded the 2005 International Peace Prize by The International Cultural Convention sitting in the United States for his work teaching self-responsibility.

艾登泰勒获得由联邦文化论坛颁发的2005年度国际和平奖，奖励其教授提高自信能力的卓越贡献。

She has more than 20 years' clinical and research experience as an endocrinologist. She has won the First Prize of Scientific and Technologic Advancement awarded by the National

近年来主持和主要参与国家自然科学基金、863计划和广东省自然科学基金重点项目等科研基金10余项；是2006年教育部科技进步一等奖和2007年广东省科技进步一等奖主要完成人之一。

Gut Wiesenhof is a historical manor house with outbuildings and grounds, for the renovation of which the Hartge brothers have been awarded a prize for the preservation of a historical monument. The house and outbuildings are idyllically situated in 25,000 square metres of parkland close to the borders of Germany, France and Luxembourg. Gut Wiesenhof is first mentioned in the chronicles in 1835. Following the completion of his model farm, the original owner, Baron Constantin von Briesen, began to breedthoroughbred horses. Today, the historical outbuildings house engine test benches, an electronics laboratory and– last but not least – powerful, tuned Mercedes-Benz cars. A multifarious range that stretches from the A to the S Class.

Gut Wiesenhof是一个具有历史的庄园它有着谷仓和场地 Hartge很好的在革新公司的过程中保护好了这些历史遗产也由此获得过褒奖从房子到外屋坐落在了这个25，000平方米的草木区他也靠近了德国法国和卢森堡的交界处 Gut Wiesenhof历史上第一次被提及还是在1835年在房子建成之后房主人Baron Constantin von Briesen开始在这里饲养和训练马匹今天这一个历史性的外屋变成了引擎测试电子实验室和最终但不是最少的具有动力的Mercedes Benz改装车各类车系从A Klass 到S Klass

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。