查询词典 be awake

When you're wide awake again, of course they go away

当你又非常清醒时，当然他们都已经走开了。

Are you wide awake and ready to go?

你完全清醒，准备出发吗？

And I don't mean merely conscious; I mean wide awake.

我指的不是仅仅神智清醒；我的意思是它能使你全神贯注。

He lay in bed, cold and hungry.He returned home, safe and sound.He lay in bed, wide awake.There is no such boy in our class There is not such a boy in our class.

副词是一种用来修饰动词，形容词，副词或全句的词，说明时间，地点，程度，方式等。1。

She was wide-awake when I came in.

我进来的时候，她完全醒了。

Keep us wide-awake in order that we may love You with all our minds.

帮助我们保持清醒，好叫我们能全心全意的爱您。

I guess I drank too much coffee. I was wide-awake all night.

我想我可能是喝了太多咖啡，一整晚都很清醒。

I supposed that I might drink too much coffee and was wide-awake all night long.

我猜我可能是喝了太多咖啡，一整晚都很清醒。

I guess I drank too abundance coffee. I was wide-awake all night.

我想我可能是喝了太多咖啡，一整晚都很清醒。

He was tired, exhausted, and yet wide-awake.

他精疲力竭，但仍很清醒。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。