查询词典 be available to

In a nutshell, portage holds the records of all the ebuilds that are available to download and install software and have portage be able to manage it.

虽然我们有许多其他的选择，但我们觉得您可能更倾向於俭约的风格。

Available to PC players, but also can be easily ported to the embedded system.

可用以PC的播放器，也可方便的移植到嵌入式系统中。

Be sure to include the services that the Postal Service agrees are available to you.

请务必包含邮政服务同意提供给您的服务。

On the basis of drawing on the technology and experiences of tower assembling and erection for 500kV and 750kV transmission lines in China, such methods suitable to the tower assembling for UHV transmission line as inside suspension pole with outside pulling wires, ground rocker pole and tower crane are adopted and applied in UHVAC test and pilot project, pursuantly the task of tower assembling and erection in this project is completed, from this a lot of practical experiences are achieved and can be available for reference to subsequent engineering and construction..

文章在借鉴我国500 kV和750 kV架空输电线路组塔施工技术和经验的基础上，提出了内悬浮外拉线抱杆组塔、落地摇臂抱杆组塔、塔式起重机组塔等适合于特高压线路铁塔组立的方法。该方法已在特高压交流试验示范工程中得到应用，为后续工程建设提供了技术储备。

Today enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn.

今天可以得到足够的水深资料来绘制大西洋的海底地形图。

Today, enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn and we know something of the great variety of the sea bed's topography.

如今，现在有足够的水深度数据来画一张大西洋的地形图，我们也对一些海底地形的种类有一定的了解。

Today, enough soundings are available to enable a relief map to be drawn and we know something of the great variety of the sea bed's topography.

现在已有足够的水深测量数据来绘制一张大西洋洋底地形图，而且我们对海地地形的千变万化也有了一定的了解。

Today enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn and we know something of great variety of the sea-bed's topography .

今天测量术已经足可以描绘出大西洋的地貌图，并且我们知道辽阔的海床的一些地貌变化。

Today enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn and we know something of the great variety of the sea-bed's topography.

现在已有足够的水深测量数据来绘制一张大西洋洋底地形图，而且我们对海底地形的千变万化也有了一定的了解。

The space technology available to us today could not be used to replicate what we did 35 years ago.

我们目前的空间技术并没有能力在今天重复做我们三十五年前的事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。