查询词典 be attributed to

I don't think the project is solely a sort of discourse or exchange on a linguistic level. It touches on myriad experiences that entwines the Chinese language with corresponding information emerging from Chinese society. This so-called artistic experience involves elements of knowledge, but can certainly also be attributed to the current interest in China as being "hot" or "hip". If people had absolutely no interest whatsoever with Chinese society today, then the workshop would never had happened.

我想它不仅仅是一个语言学层面上的交流，它会带来由涉及到中国语言以及相关的中国社会的信息而产生的混合体验，这样的一种所谓的艺术体验，里面会有知识性，当然也要归咎为现在所谓的中国热，如果别人对现在的中国社会一点兴趣没有，WORKSHOP也就无法展开了。

Some people attributed this phenomenon to China's architectural education to have erred.

有些人对这种现象归咎于中国的建筑教育有错误。

James Horner's score never intrudes but subtlety eggs the action on while the editing attributed to Cameron, Stephen Rivkin and John Refoua maintains a breathless pace that exhilarates rather than fatigues.

James Horner's 的score？从未有生硬之感而是巧妙地产生了这些动作而影片的剪辑则帮助维持了令人窒息般愉悦而不是疲倦的节奏感。

Japanese people have among the world's longest life expectancies — nearly 86 years for women and 79 years for men — which is often attributed to the country's healthy diet rich in fish and rice.

日本人是世界上平均寿命最长的人之一-妇女近86岁，男人近79岁-这常常是由于该国的健康饮食，丰富的鱼和米饭。

You will notice they each have a certain color smell and hue that can be attributed to the containers they were fermenting in.

你知道所有的葡萄酒都有自己独特的颜色和香气，并且受酿造和储存的容器影响。

This growth is attributed to the foams' high-temperature resistance, good chemical resistance and improved mechanical properties.

这种增长的原因是这种泡沫塑料具有耐高温、好的耐化学性和改进的力学性能。

He sometimes has the tendency to remain silent about his achievements and thereby foregoes much credit but this can only be attributed to his modesty and disregard for epithet.

他时常不会去宣扬自己取得的成绩，因此错过了不少嘉奖，这也只能归倃于他的谦逊以及对头衔的不在乎。

But, he believed that the most significant factor for the decline can be attributed to the developing perception that physicians may be accepting gifts and gratuities from industry at the very time that the cost of drugs is skyrocketing.

但是，他相信更重要的原因是人们越来越感觉到医生可能在当前药品成本飞涨的特别时期接受药厂的礼物和礼金。

The haling of such awful diseases was attributed to the grace and mercy of God.

这麼可怕的疾病得医治都归因於上帝的恩典和怜悯。

Electrically charged specks of interstellar dust organize into DNA-like double helixes and display properties normally attributed to living systems, such as evolving and reproducing, new computer simulations show.

最新的计算机模拟显示：星际尘埃中带有电荷的微粒排列成类似 DNA 的双螺旋状，并展现出只有生命系统才具备的特性，如进化和繁衍。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48