查询词典 be attributed to

This is attributed to the formation of paramagnetic center resulting from the substitution of Au~+ ion and etc.

这是由于在含金黄铁矿和含金毒砂中，Au~+等不同电价的离子替换晶格中的Fe~(2+)，产生顺磁中心。

Such experiences are often attributed by those who have them to paranormal forces.

有这种体验的人常将此归结为超常能力。

The main reasons of these phenomena can be attributed to the decrease of unit-cell free volume in lattice after the partial substitution of La〓 with K〓.

形成这一现象的主要原因可以认为是K部分替代La后，导致〓晶格内自由体积减小所致。

The penalty function attributed to system speed up the process of evolution.

采用与系统属性有关的罚函数，加快解的进化过程。

This is a transient phenomenon along early stage of China's industrilization attributed to low consumer power per head.

这是一个过渡时期的现象，和工业化初期的人均低收入水平是紧密联系的。

Essential oil was extracted from the petroleum ether-soluble fraction of the leaves showed having antibacterial activity. It was demonstrated that the essential oil has significant antibacterial activity and the activity of the petroleum ether-soluble fraction is attributed to it. The constituents of the essential oil were analysized by GC-MS.10 relatively abundant components were identified on the basis of MS, among which Geranlgeraniol was found in the essential oil of Perilla frutescens leaves for the first time.

对具有抗菌活性的紫苏叶石油醚萃取物进一步精制，从中提取出挥发油，通过抗菌测试证明紫苏叶挥发油具有良好的抗革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌活性，是紫苏叶石油醚萃取物抗菌活性的来源；采用GC-MS对紫苏叶挥发油进行了成分分析，得到10种含量较高的主要化合物，其中的牻牛儿基牻牛儿醇首次在该植物挥发油中被发现。

David attributed his company's success to the unity of all the staff and their persevering hard work.

大卫说他们公司的成功归功于全体员工的团结和坚持不懈的努力工作。

A David attributed his company's success to the unity of all the staff and their persevering hard work.

b 大卫说他们公司之所以获得成功是由于全体员工的团结和坚持不懈努力工作的结果。

This is attributed to the distribution of phenyl groups in rubber system.

其熔点分别为：49℃和76℃，并通过核磁、红外谱图进行了表征。

The "Phoenix" was just one of the dramatic "pictorial" crop formations which appeared in the fields of England last summer--and to our surprise the plant samples taken from it (and several of the other equally astounding formations) showed clear evidence of exposure to a plasma discharge: stunted and poorly-developed seed-heads, massive apical node elongation, expulsion cavities and--in several cases--node bending which could not be attributed to phototropism/gravitropism.

"凤凰"只是其中一个戏剧性的作物结构"图案"，去年夏天出现在英格兰的田地-和令我们吃一惊的是取自它的植物样本（及几个其它同样惊人的结构）显示清楚的证据，曾在一等离子体放电下暴露：发育迟缓和弱发展的种子头，大量的顶上茎节延伸，驱逐凹处及-在一些情况下-茎节弯曲并不能归因於向光性/重力影响。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。