查询词典 be attributed to

It was attributed to the model's incapacity in modeling the groundwater supply to the unsaturated zone.

同时也指出了模型的一些不足和需要改进的地方。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incom patibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing up ward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

This is attributed to manifold, but the Chinese character has made an indelible contribution to this situation.

这原因是多方面的，其中，汉字有不可磨灭的功劳。

The direct and indirect business interruption costs attributed to the lack of water will be $50 billion.

缺水引起的直接和间接的商业中断损失达500亿美元。

The photorefractive effect is attributed to the space charge fields induced by the photo-charges, which may come from the photoioniazed impurities.

提出光折变效应主要同掺杂的杂质离子产生的光电荷感生空间电荷场有关。

This is attributed to the ineligibility of the friction terms in the two-dimensional governing ...

对全日和半日潮流，本计算给出了一个前人未注意到的圆流点。文章还给出了潮生余水位和余流的分布，并计算了潮能通量。

As for the inerrancy of the inspired text it is to the Inspirer that it must be finally attributed, and it matters little if God has insured the truth of His Scripture by the grace of inspiration itself, as the adherents of verbal inspiration teach, rather than by a providential assistance.

至於无误的启发是文字的鼓舞，它必须是最后归因，并无关紧要如果上帝已投保的真理他圣经的恩典的灵感本身，作为信徒的口头传授灵感，而不是由引发援助。

He has attributed his deviations and infidelity to his losing track of Buddhism.

他把他的偏差和背叛他丢失的佛教。

There were many reasons attributed to this phenomenon: macromolecules, which were from raw material such as polysaccharides and proteins decomposed incompletely in the process, formed precipitation through biochemical reaction, many kinds of bacteria were not removed totally after fermenting, which caused bacterial precipitation, Fe3+ from fermenting equipments combined with polyphenol and proteins to form infusibility complex.

中文摘 要：食醋在其保质期内经常出现混浊现象，其原因主要有：原料中的大分子物质，如多糖、蛋白质等分解不彻底，后经过生化反应形成沉淀物质；发酵完成后，食醋中的各种微生物未及时清除，从而造成的菌体性沉淀；以及由于生产设备中的Fe3+与原料中的多酚、蛋白质等大分子形成的不溶性络合物所造成的沉淀。

His early death was attributed to 'intemperate habits'.

他的早期死亡的原因是'过激的习惯'。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48