查询词典 be attributed to

The FTIR spectrum showed that the ketone carbonyl groups of DAAM reacted with hydrazide groups of ADH to form hydrazone during film formation.TEM picture showed that the structures of particles were core and shell, and TGA curves indicated that the thermal stability of cured film decreased, which was attributed to the presence of C=N groups.

傅里叶红外光谱表明在涂膜形成过程中DAAM的酮羰基与ADH的酰肼基反应生成腙，TEM分析显示乳液的乳胶粒子呈核壳结构，TGA分析发现DAAM改性的PAE降低了涂膜的热稳定性。

Furthermore, the NBO calculation implies that relative stabilities of all 15 conformers can be attributed to the steric and hyperconjugation effects.

而且， NBO的立体和超共轭分析表明立体交换排斥能和超共轭作用对这些分子的相对稳定性起了重要作用。

Furthermore, the NBO calculation implies that relative stabilities of all 15 conformers can be attributed to the steric and hyperconjugation effects. In addition, the result derived from G3MP2 shows that the heats of formation of all conformers are positive and heats of formation of ring conformers are greater than those of chain conformers.

而且，NBO的立体和超共轭分析表明立体交换排斥能和超共轭作用对这些分子的相对稳定性起了重要作用。G3MP2计算结果表明氮氢化合物的生成热均为正，并且环状分子的能量和生成热都高于链状分子。

Can be attributed to Zuni Icosahedron, which received sizeable donations and sponsorship from other

2001/02年度是首轮「三年资助」计划的最后一年资助期，而2002/03年度开始是第二轮

Two of the greatest works in Western literature,the Iliad and the Odyssey,are attributed to him.

棉铃腐烂是由分布范围广泛的微生物引起的。

The French dolls' personae were elegant and overtly sensuous-even ecstatic-in expression, foreshadowing the imbrication of dolls and sexuality often attributed to Barbie and, more recently, Bratz, and blurring the adult/child boundary.

法国娃娃外表端庄高贵、美丽脱俗，带有迷人而恬静的表情，她的出现预示着娃娃品种的多样化。不过，娃娃中的性感造型多集中于芭比娃娃，最近出现的芭滋娃娃，其性感指数也毫不逊色，这些迷人的娃娃早已不再是孩子们手中的玩偶，也成为了成年女孩的新宠。

The immunogenicity of HSP preparations have been attributed to peptides associated with it.

该提取物的免疫原性归功于与HSPs结合的抗原多肽。

The imperfections of the work are to be attributed to the instrument.

的不完善的工作要归因於该文书。

Although tea's unpopularity was usually attributed to its high price, its popularity remained low even after temperance advocates succeeded in getting the impost halved. In 1832 annual consumption continued to average less than a pound － 250 cups － per person.

尽管人们很少喝茶是因为价格贵，可即使是适当禁酒主义者通过活动把茶叶关税降低了一半后，喝茶的人还是不多。1832年茶的年消费量仍然是平均每人不到一磅，约250杯。

She attributed her inattentiveness to the fears for the future which the events of the past two days had prompted .

她把这种心事重重的原因归诸于两天以来发生的事情和对前途的担忧。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48