查询词典 be associated with

The up-regulation of 〓 receptor may be an important factor in AIM seen in long-term treatment of parkinsons disease with 〓-dopa; and the deterioration of response to DA-agonists may be associated with the down-regulation of 〓 receptor.

长期应用1—dopa等药物治疗帕金森病过程中伴发的AIM，〓受体的上调可能是一个重要因素，药效衰减与〓受体下调密切相关。

Our digital pianos would be likely to find instant acceptance with customers since they would be associated with the prestigious Largo name.

我们的数字钢琴，将立刻为消费者所接受，因为上面有我们享誉已久的名字。

For example,"summat" is often associated with a Yorkshire accent, but could equally be associated with a West Country accent, I think, when combined with contractions like "dunno" and "gotta".

比如说，"summat"通常讲是约克郡口音，不过也有可能是西部口音，我认为，同样的还有一些其他缩语例如"dunno"和"gotta"。

To deal with the issue of cultural fusion, Japanese government used meticulous ways to project images of symbolism in school architecture. For instance, schools were built near Shinto shrines. In Shinto shrines, Torii can be found. Torii is a conspicuous symbol to be associated with Japanese culture, and it is a way to reinforce the correctness of colonizing.

日本政府在处理文化融合的问题上就用了很细致的方法来突显学校建筑的象徵形式意象，例如将学校设置在靠近神社附近，藉由「鸟居」 Torii 这个显眼易於连结日本母国文化的象徵性符号，强化了殖民的正当性。

The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social isolation; passivity, reduced interests, and diminished involvement in leisure activities; persistent complaints of being ill, which may be associated with hypochondriacal claims and illness behaviour; dysphoric or labile mood, not due to the presence of a current mental disorder or antecedent mental disorder with residual affective symptoms; and longstanding problems in social and occupational functioning.

此种改变无法以先前存在的人格违常来解释，必须与精神分裂症残馀症状及其他先前存在精神疾病未完全康复状态做鉴别诊断，此种人格违常之特质：对他人过度依赖且过度要求，由於疾病所影响或心中烙印此一疾病，导致无法与他人形成且维持亲密而信赖的人际关系，造成社会孤立；显得较被动；兴趣变的较低落，且减少休闲活动之参与，不断抱怨处於生病之中，可能附带虑病性的要求及生病行为；其低落情绪或不稳定之情绪，并非源自目前存在的精神疾病或先前存在的精神疾病之残存症状；并且长期有社会功能和职业功能方面的问题。

In those patients with severe hepatic injuries,however,especially associated with posthepatic venous injury,operative treatment is frequently used,and it continues to be associated with high morbidity and mortality.

但对于有致命性大出血的严重肝脏损伤，尤其伴有肝后静脉损伤时，多予手术治疗，且死亡率和并发症发生率高。

But a strong genetic influence on sexual orientation is not inconsistent with the findings that those who are less likely to be reproductively successful (ugly men, short men, and tall women) are more likely to be homosexual, because the genes for homosexuality can come to be associated with genes for physical appearance or for height.

为了探索同性恋基因与身高或外貌基因可能的相关机制，还需要进行更多的研究。

The mechanism of sleep disorders associated with Parkinson's disease is not clear, which may be associated with the injury of brain stem, nuclei of median raphe, nuclei fasciculi solitarii, thalamencephalon and the changes of neurotransmitters as dopamine, hypocretin and melatonin.

帕金森病引起睡眠结构紊乱的机制目前尚不清楚，可能与多个解剖结构包括脑干、中缝核、孤束核、蓝斑核、丘脑等病变及神经递质包括多巴胺、下丘脑泌素／进食素和褪黑素等改变有关。

Unfreezing can be associated with installation; moving can be associated with activation; and refreezing can be associated with institutionalization.

解冻和安装有关，变换与激活有关，重冻与制度化有关。

Uncoupling proteins 5 shows a high level in brain and testicle, which may be associated with nerve degenerative disease, but not associated with obesity.

解偶联蛋白5则在脑与睾丸中含量高，可能与神经退行性病变有关，而与肥胖关系不大。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。