查询词典 be assigned to

In the modern Five Kingdoms classification, certain funguslike organisms that were previously considered to be fungi, are now assigned to phyla in the Kingdom Protoctista.

在现代五界分类系统中，一些霉菌有机体，以前被认为是真菌，现在将其分为原生生物界中的一门。

But to be fair to the NYPD, recruits who are native speakers of languages such as Arabic, Pushtu and Bengali are often assigned to counter-terrorism duties.

但平心而论，纽约市警察局的新录用人员——说阿拉伯语、普什图语、孟加拉语等语言——通常都会被分配至反恐部门。

The role assigned to Europe for the past decade has been that of sclerotic under-achiever: a slow-growing, work-shy and ageing continent that is destined to be left behind by the United States, China and India.

在过去的十年中欧洲扮演着一个不努力工作的角色：一个经济发展缓慢，就业率低还是一个老龄化严重的大陆，这样的大陆注定了会落后美国，中国和印度。

In Chinese reform-through-labour institutions, a prisoner who is unable to work is exempted from productive labour. Prison staff are assigned to determine the prisoner's state of health so work can be found which the prisoner is physically able to do.

中国劳改机关除对不适宜参加生产劳动的罪犯免除劳动外，监管工作人员还随时调查、了解罪犯的身体状况，安排与罪犯身体承受能力相适应的劳动。

Although the types of Web attack have been evolving, Web attacks are existed specific characteristics. These characteristics will be assigned a term list according to the establishment of taxonomy. This research intends to provide a complete and explicit taxonomy for Web attacks.

即使如此，每一件 Web 攻击都存在著特殊特徵，将 Web 攻击的特殊特徵经过知识分类的建立，指派於分类表的术语清单中，以提供 Web 攻击详细的描述，为本研究关心的议题。

Satisfiability is the problem of determining if the variables of a given Boolean formula can be assigned in such a way as to make the formula evaluate to TRUE.

满足的问题是确定的变量，如果某一布尔公式可分配的方式，使公式评价为

Appropriate staffs shall be permanently assigned to the Economic and Social Council, the Trusteeship Council, and, as required, to other organs of the United Nations.

二、适当之办事人员应长期分配于经济及社会理事会、托管理事会，并于必要时，分配于联合国其他之机关。

The fact that economic calculation in terms of money is unequal to the tasks which are assigned to it in these illusory schemes for establishment of an unrealizable realm of calm removed from the inescapable limitations of human action and providing eternal security cannot be called a deficiency.

用货币来作的经济计算，不同於上述的那些为求永恒安定而作的那些工作。

Characters may keep a pool of unspent Influence Points to be assigned during game play, assuming it is appropriate to the story and with the GM's permission.

在游戏的进程中，玩家可以保留一些影响力点数暂时不加，直到故事到了适当的时候并且GM允许，再加入。

His associates insisted Salah has had to be assigned round-the-clock bodyguards due to threats on his life from extreme right-wing Jewish elements in the wake of the Mercaz Harav yeshiva shooting massacre.

他的同夥坚持萨拉赫已被指派二十四小时的保镖，因为威胁他的生命，由极端右翼的犹太分子在经历了mercaz harav神学院开枪屠杀。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。