查询词典 be artificial

Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it with the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.

只有当一个系统拥有自然的或人工形成的边界来把边界中的水与水文循环联系起来的时候，才有可能把整个的系统恰当的成为与水文地质学有关。

Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.

只有当一个系统拥有自然的或人工形成的边界来把边界中的水与水文循环联系起来的时候，才有可能把整个的系统恰当的成为与水文地质学有关。

Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it with the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.

只有当某一地质系统拥有自然的或人工的界限，将该系统内的水与水文循环起来，这整个系统方能被恰当地称为与水文地质学相关。

Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it with the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.

只有当某一地质系统拥有自然的或人工的界限，将该系统内的水与水文循环起来，这整个系统方能被恰当地称为与水文地质学。

New quarters information system developed after the existing school hostel information management will be greatly improved, from the artificial changes to the computer by way of low efficiency, data redundancy, prone to errors into rapid retrieval, Search convenient, high reliability and large memory capacity.

旧的手工纪录的宿舍管理方式已经不能适应高速发展的信息化时代，新的宿舍信息系统开发出来之后，学校的现有的宿舍信息管理将有很大的改观，由过去的人工方式转变为计算机方式，由效率低、数据冗余、易产生错误转变为检索迅速、查找方便、可靠性高、存储量大。

The old manual records management hostels can no longer accommodate the rapid development of the information age. new quarters information system developed after the existing school hostel information management will be greatly improved, from the artificial changes to the computer by way of low efficiency, data redundancy, prone to errors into rapid retrieval, Search convenient, high reliability and large memory capacity.

旧的手工纪录的宿舍管理方式已经不能适应高速发展的信息化时代，新的宿舍信息系统开发出来之后，学校的现有的宿舍信息管理将有很大的改观，由过去的人工方式转变为计算机方式，由效率低、数据冗余、易产生错误转变为检索迅速、查找方便、可靠性高、存储量大。

The new hostel management system developed after the existing school hostel information management will be greatly improved, from the artificial changes to the computer by way of low efficiency, data redundancy, prone to errors into rapid retrieval, Search convenient, high reliability and large memory capacity.

旧的手工纪录的宿舍管理方式已经不能适应高速发展的信息化时代，新的宿舍管理系统开发出来之后，学校的现有的宿舍信息管理将有很大的改观，由过去的人工方式转变为计算机方式，由效率低、数据冗余、易产生错误转变为检索迅速、查找方便、可靠性高、存储量大。

The six cucumber materials with different low temperature tolerance were selected to be cultured in the artificial lighting incubator for 14 d under day temperature of 12 ℃,night temperature of 8 ℃,light of 8 h,light intensity of 30 μmol/(m2·s)(about 2 000 lx)and the abscisic acid,the growth hormone and the gibberellic acid(GA3) of cucumber leaves were ...

结果各黄瓜材料叶片中ABA和GA3含量均有不同程度增加，耐低温性材料越强，其增加的幅度越大，而叶片中IAA含量变化则不同，其中耐低温较强的材料增加的幅度较大，而耐低温较弱的材料有所降低，耐低温性中等的材料略有增加。内源激素含量与耐低温性的关系密切，可作为黄瓜耐低温性的间接鉴定指标之一。

The six cucumber materials with different low temperature tolerance were selected to be cultured in the artificial lighting incubator for 14 d under day temperature of 12 ℃, night temperature of 8 ℃, light of 8 h, light intensity of 30 μmol/(m^2s)(about 2000 lx) and the abscisic acid, the growth hormone and the gibberellic acid (GA3) of cucumber leaves were extracted and measured.

方法］选取耐低温性不同的6份黄瓜材料，置于人工光照培养箱中培养14 d，日间温度12℃，晚间温度8℃，光照8 h，光照强度为30μmol/(m^2.s)（约合2000 lx），对黄瓜叶片的脱落酸、生长素和赤霉素(GA3)进行提取与测定。

According to Flower Power, the initial cost for artificial flowers would be twice as much as for real plants, but after two years, we would save money.

根据FP的要求，人工花的初始费用将是真花的两倍，但是两年之后，就比真花费用少了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。