查询词典 be apt to

The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind, the kind that blindside you at 4 p.m. on some idle Tuesday.

生活中真正存在的问题，更可能是那些从来都没有萦绕过你的忧心、引起你注意的事情，那种在某个闲散的周二午后四点钟你会毫无知觉的事情。

The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind, the kind that blindside you at 4 p.m. on some idle Tuesday.

人生真正的烦恼往往不是你担心的那些事情、而是随便一个无聊的星期二下午四点猛然袭来的灾难。

His grandfather was a simple-mannered man (= simple-mannered), as the large-hearted and large-minded men are apt to be.

这些名词主要是那些表示人的身份、职业、状态的名词。例如

Humanitarianism is apt to be forgotten when the balloon goes up.

一旦战争爆发，人道主义往往就被抛到脑后了。

Like most of us, I'm more apt to be restrained from doing something bad by the social convention that disapproves of it than by any law against it.

和大多数人一样，我之所以不去做坏事，主要是受到反对这种做法的的约束，而不是受到任何禁止这样行为的法律的制约。

Like most of us,I'm more apt to be restrained from doing something bad by the social convention that disapproves of it than by any law against it.

像我们大多数人一样，我要善于克制自己，不做社会行为准则不许做的坏事，而不仅是因为有法律禁止它。

In other words, troops are fighting across low ridges, operating distances are apt to be foreshortened.

换句话说，当部队突越较低的山岭时，交战距离通常缩短。

I am apt to be angry at littering.

要是你把垃圾乱丢，我会生气的。

Most eucalypts grow so rapidly that flowers are apt to be far from the ground.

大多数桉树生长非常迅速，以致它的花往往离地面很高。

Contaminated bottom sediment in water system was apt to be disturbed by navigation , especially by propeller jet flow behind the boats.

河流、湖泊中船舶的航行对于水体底部的污染沉积物具有很强的扰动作用，特别是船舶尾部的螺旋桨射流。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。