查询词典 be applied to

Discount must be applied to a single order, which must be shipped to a single address.

折扣必须适用于一个单一的命令，必须运到一个单一的地址。

Discount must be applied to a single order, which must be shipped in a single delivery to a single address.

折扣必须适用于一个单一的命令，必须在运单交付给一个单一的地址。

The following are the major work in this thesis which has been studied and still needs to be studied further in the future: 1 An improved adjoint variational method is developed, thus it can be applied to the LAGFD-WAM Wave Numerical Model for data assimilation; 2 A linear evolution equation of spectral perturbation is derived in order to analyze its increasing or decreasing mechanism.

本论文主要完成了以下几个方面的研究： 1）建立了推广形式的共轭变分同化方法，使之能够应用于LAGFD-WAM海浪数值模式； 2）导出了扰动谱线性演化方程，分析了扰动谱增长、衰减机制，考察了涌浪情况下扰动谱的持续时效问题及风浪情况下扰动的演变过程； 3）利用波谱共轭方程初步分析了同化模型中距离泛函的敏感性及敏感区域空间分布； 4）将推广的共轭变分方法应用于海浪谱能量平衡方程，建立了连续形式的海浪同化模型，特别是严格导出了风输入、破碎、底摩擦、波波非线性相互作用和波流相互作用各源函数的共轭源函数表示式； 5）分别进行了波谱层次上和有效波高层次上的同化试验，并对数值结果进行了分析。

You're right that this could easily be applied to other forms of swordplay, and it would be fun to do too.

你说得对，这可以很容易地适用於其他形式的剑术，这将是有趣做太多。

Condemned those who think the light of Christ's Transfiguration was an apparition, or the essence of God and those who do not believe the divine light is the uncreated grace and energy of God which proceeds from God's essence; those who do not recognise the undivided distinction between God's essence and his energy; those who deny the energy of God is uncreated; those who say the distinction between energy and essence implies that God is not simple and uncompounded; those claim the term 'Godhead' should only be applied to the essence of God, and not to the divine energy; and those who maintain the Divine Essence can be communicated.

谴责那些认为基督之光的变形是一个apparition ，或本质的上帝和那些不相信神的光，是uncreated恩典和能源的上帝，这是从神的本质；那些不承认都守不住的区别上帝的本质和他的能量；那些否认能源的上帝是uncreated ；那些说区分能源和精神实质，就意味着上帝不是简单uncompounded ；那些声称'神的源头'，应该只适用于本质的上帝，而不是神圣的能源；那些保持神圣的本质，可以沟通。

The qualifier const can be applied to the declaration of any variable to specify that its value will not be changed.

用const限定符说明的变量，其值是不能改变的

When B-ultrasound and X-ray were used combinedly,diagnosis rate and accuracy were elevated.Surgical treatment should be applied to cases diagnosed determinedly.Cholecystectomy is an effective method to treat cholecystolethiasis and choledochotomy should be controlled strictly in use.

小儿胆石症缺乏典型症状，对有腹痛和黄疸者首选B超检查，结合腹部X线平片可提高诊断率；诊断确定应行手术治疗，胆囊切除是治疗胆囊结石较好术式，胆总管切开应严格掌握指征。

A consultable standard is needed while applying the legal circumstances stipulated in the penal code. The following steps may be effective: take into account all the details related to a crime including the circumstances for discretion without regard to the concrete legal circumstances presumably; decide abstractly the standard of punishment which should be applied to the crime; examine the legal circumstances and adjust the said criterion.

刑法规定的法定量刑情节需要一个参照基准，应在假定不考虑犯罪人的具体法定量刑情节的基础上，考虑犯罪人所有的与犯罪有关的全部犯罪细节包括酌定情节，抽象地确定这一犯罪应当适用的基准刑罚，再在此基础上，考虑量刑的法定情节，对基准刑罚进行适当的调整。

David was the ideal king of Israel, and as such he had a "sacral" character, and this sacral characteristic came to be applied to the eschatological king who was to be like David.

大卫是理想的，以色列的国王，正因为如此，他有一个&荐&字，而这骶特征后来被应用到eschatological国王的人是像国宝。

With the development of science and technology, advanced approaches will be applied to improve the strains and current technology. Industrial manufacture of fumaric acid by fermentation is expected to be realized in future.

随着科技的不断发展，利用各种新兴手段不断改良现有菌种及工艺，必将实现发酵法生产富马酸的大规模工业化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。