查询词典 be analogous to

That may be analogous to today's GB wars.

那可能类似于当今的GB之战。

This would be analogous to the notion that in a free market prices in general are chronically too low.

这就好比是说，在自由市场中，价格普遍长期偏低。

In some ways such service costs would seem to be analogous to tariffs, in that they add to the domestic cost of the imported good.

在某些方面，这种服务成本似乎是类似的关税，增加了国内成本的进口好。

Biological functions for bacterial NOSs are unknown, but have been presumed to be analogous to their role in mammals.

细菌NOSs的生物功能还是未知的，但是推测与其在哺乳动物中的同源物类似。

I am punishing you for something you have not done ' would be analogous to 'I promise you to do this which is not in my power ' only if to say ' I am punishing you ...' were to punish you , just as ' I promise you ...' is to promise you .

只有在假设"我正在惩罚你"，就像"我答应你"等于"答应你"一样（这里指的是施为动词的用法），与"惩罚你"相同时，"我因你没有做的事情而正在惩罚你"才会和"我答应你做我无法完成的事情"相似。

It induces a spring hinge to be analogous to a crack's influence upon the deflection of a beam.

第四章研究二维板在横向载荷作用下的损伤物性识别问题。

One reason for skepticism that the current stock market will be analogous to 1982 is that much of the economic adjustment, including the raising of rates by the Fed and the withdrawal of government stimulus, seems to be in the future, not in the past.

对于将目前的股市类比1982年的做法持怀疑态度的原因之一是，包括美联储升息和政府刺激措施的退出等经济调整大部分看起来都还没有进行，而不是已经完成了。

This situation may be analogous to that of unlinked total elbow arthroplasty, which was associated with a substantial rate of ulnar neuropathy87-95 before routine ulnar nerve decompression was added to the operative protocol.

这种情况可能类似于分离的全肘关节成形术，和手术治疗时没有额外进行常规的尺神经减压术前的尺神经病变的实际发生率相关。

This situation may be analogous to that of unlinked total elbow arthroplasty, which was associated with a substantial rate of ulnar neuropathy87-95 before routine ulnar nere decompression was added to the operatie protocol.

这种情况可能类似于分离的全肘关节成形术，和手术治疗时没有额外进行常规的尺神经减压术前的尺神经病变的实际发生率相关。

In actual reactors, the cooling condition outside the hexcan-wall of blocked fuel subassembly is analogous to its counterparts in the SCARABEE BE+ experiments. The upward and downward heat transfer could be neglected, while the radial heat transfer plays a key role in slowdown the accident scenario. As time goes on, the dominant radial heat transfer mechanism is liquidus sodium convection at first, and then gradually transforms into sodium condensation near the inner surface of the hexcan-wall, and finally becomes volume heated boiling pool convection.

对实际快堆中发生全堵的燃料组件而言，其外部的冷却条件与SCARABEE BE+系列实验非常相似；2）堵流组件向上和向下的传热可忽略不计，径向传热对事故有较强的延缓作用；3）随着时间推进，径向传热的主导机理依次为液态钠单相对流、钠蒸汽在组件盒内壁冷凝、体热源沸腾池散热。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。