查询词典 be an official

He was given the three-year sentence for assaulting a foreign head of state during an official visit.

他被判处三年监禁，罪名在于，他在外国元首对其国家进行正式访问期间，进行了袭击行为。

I have come for an official visit, but of course I would like to go sightseeing at some scenic spots and historical sites.

我是来访问的，当然也想游览一下名胜古迹。

In February 1972, US President Nixon paid an official visit to China.

1972年2月，美国总统尼克松正式访问中国。

Unless you're here on an official Auror visit, I don't have to answer your questions, Potter.

除非你是以Auror的身份来审讯我，我可用不着非得回答你的问题，Potter。

Of September, 1997, an official opening ceremony was held.

年 9 月 21 日是释唯悟法师的晋山大典。

Seven cars of a freight train in Washington have derailed over the Anacostia River. A Fire Department official says there are no injuries and there is no cause for concern.

一辆货物火车的7节车厢在华盛顿Anacostia河上方脱轨，一名消防官员表示事故中没有人受伤，事故原因尚未确定。

Homework 1. Seven cars of a freight train in Washington have derailed over the Anacostia River. A Fire Department official says there are no injuries and there is no cause for concern.

华盛顿的一列货运火车在行驶至Anacostia河上方时有七节车厢出轨，一消防局官员称并没有造成人员伤亡，事故原因还不清楚。

Although the official's manner is not Anacreontic, the academia is very affirmative to this problem.

尽管官员的态度不明朗，学界对此问题则十分肯定。

Based what mentioned before, in the background of Chinese traditional culture and poetic theory ,this thesis does an overall and precise analysis and research on five hot poetic topics: poetic prophecy, attitude towards being an official and being an anchoret, The Resurgence Of Tang Dynasty, qi xiang, philosophical art in notes written in Song Dynasty.

本文即立足于此，在中国传统文化及诗学理论的大背景下，对宋人笔记中诗谶、仕隐心态、《大唐中兴颂》、气象、理趣等五个诗学讨论热点，作了较为全面和细致的分析和研究。

Notes written in Song Dynasty;Poetics;Poetic prophecy; Attitude towards being an official and being an anchoret;The Resurgence Of Tang Dynasty; Qi xiang;Philosophical art

宋人笔记；诗学；诗谶；仕隐心态；《大唐中兴颂》，气象；理趣

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。